I’m Sensitive - Jewel
С переводом

I’m Sensitive - Jewel

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176710

Төменде әннің мәтіні берілген I’m Sensitive , суретші - Jewel аудармасымен

Ән мәтіні I’m Sensitive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I’m Sensitive

Jewel

Оригинальный текст

I was thinking that I might fly today

Just to disprove all the things that you say

It doesn’t take a talent to be mean

Your words can crush things that are unseen

So please be careful with me, I’m sensitive

And I’d like to stay that way

You always tell me that it’s impossible

To be respected, and be a girl

Why’s it gotta be so complicated

Why you gotta tell me if I’m hated

Oh please be careful with me, I’m sensitive

And I’d like to stay that way

I was thinking, that it might do some good

If we robbed the cynics and took all their food

That way what they believe will have taken place

And we’d give it to everybody who’ll have some faith

So please be careful with me, I’m sensitive

And I’d like to stay that way

I have this theory, that if we’re told we’re bad

Then that’s the only idea we’ll ever have

But maybe if we are surrounded in beauty

Someday we will become what we see

'Cause anyone can start a conflict

It’s harder yet to disregard it

I’d rather see the world from another angle

We are everyday angels

Be careful with me 'cause I’d like to stay that way

Перевод песни

Бүгін ұшатын шығармын деп ойладым

Сіз айтқан нәрселердің барлығын жоққа шығару үшін

Жаман болу үшін талант қажет емес

Сіздің сөздеріңіз көрінбейтін нәрселерді талқандауы мүмкін

Маған  абай болыңыз, мен сезімталмын

Мен сол қалпында қалғым келеді

Сіз маған бұл мүмкін емес екенін әрқашан айтасыз

Сыйлы болу, қыз болу

Неліктен бұл сонша күрделі болуы керек

Мен жек көретін болсам, неге маған айту керек

Өтінемін, маған абай болыңыз, мен сезімталмын

Мен сол қалпында қалғым келеді

Мен бұл бір жақсы  болуы мүмкін деп ойладым

Егер біз циниканы тонап, барлық тағамдарын алсақ

Осылайша олар сенетін нәрсе орындалады

Біз оны сенімі бар кез келген адамға берер едік

Маған  абай болыңыз, мен сезімталмын

Мен сол қалпында қалғым келеді

Менде бұл теория бар, егер бізде жаман екенімізді айтсақ

Сонда бұл бізде болатын жалғыз идея

Мүмкін біз әдемілікке айналса

Бір күні біз көретінімізге боламыз

Себебі кез келген адам жанжал шығара алады

Бірақ оны елемеу қиынырақ

Мен әлемді басқа қырынан көргім келеді

Біз күнделікті періштелерміз

Менен сақ болыңыз, себебі мен осылай қалғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз