Fin - Akina Nakamori

情熱は ガラスの扉

燃えるほど悲しく冷める

めぐり逢った あの日のまま

二人して星座になれれば

夜の火も消えないわ

愛していたい 愛されながら

でもその手は 美しい人を いつか抱くわ

心の中の コートにかくす

手でピストル真似て 涙をのむ

酔いつぶれ 甘える貴方

膝に抱き むさぼる私

女なんて 待ってるだけ

男より孤独なピエロよ

悪い夢ほど光る

わかっているわ 愚かな愛よ

百の罪も 一輪の薔薇で許せるのよ

愛する距離を急ぐ分だけ

いつ別れが来ても 不思議じゃない

Ah Ah Ah

愛していたい 愛されながら

でもその手は 美しい人を いつか抱くわ

心の中の コートにかくす

手でピストル真似て 涙をのむ

Ah Ah Ah

手でピストル真似て 涙をのむ私

手でピストル真似て 涙をのむ私

Құмарлық - бұл шыны есік

Қайғылы және суық

Біз кездескен күн сияқты

Екеуміз шоқжұлдыз бола алсақ

Түнгі отты сөндіре алмаймын

Мен сені сүйіп тұрғанда сүйгім келеді

Бірақ ол қолдар бір күні әдемі адамды ұстайды

Жүрегімде пальтоға тығылған

Қолыммен тапаншаға еліктеп, көз жасымды ішемін

Сіз мас және бұзылғансыз

Мен сені құшағыма басып, мені жалмап жатырмын

Бір әйел күтіп тұр

Адамнан гөрі жалғыз клоун

жаман түс сияқты жарқырайды

Мен ақымақ махаббатты білемін

Бір раушан гүлімен жүз күнә кешіріледі

Махаббатқа дейінгі қашықтыққа асыққанның мөлшері

Егер қоштасу кез келген уақытта келсе, бұл таңқаларлық емес еді

Ах Ах

Мен сені сүйіп тұрғанда сүйгім келеді

Бірақ ол қолдар бір күні әдемі адамды ұстайды

Жүрегімде пальтоға тығылған

Қолыммен тапаншаға еліктеп, көз жасымды ішемін

Ах Ах

Қолыммен тапаншаға еліктеп, көз жасымды жұтып қоямын

Қолыммен тапаншаға еліктеп, көз жасымды жұтып қоямын