Uragiri - Akina Nakamori
С переводом

Uragiri - Akina Nakamori

Год
2006
Язык
`жапон`
Длительность
285850

Төменде әннің мәтіні берілген Uragiri , суретші - Akina Nakamori аудармасымен

Ән мәтіні Uragiri "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Uragiri

Akina Nakamori

Оригинальный текст

右の頬に隠したのは見慣れない女の影

エメラルドの傷のように深く光る

夜明け前のシャワーのあと左手で抱く

こころとうらはらのちから 指が痛い

二人して御人好し演じてもドラマにはならない

過ぎた日を数えながら素知らぬ仕草(ふり)

twilight 貴方に抱かれ starlight 迷わせて

moonlight 妖しく踊り midnight 散りぎわを

美しく裏切って Destiny

思い出から哀しみだけ差し引けば夢が残る

貴方の知らない私にくやしがり

髪を挙げてルージュひいてアドレスをめくってゆく

すれちがった男(ひと)の中に揺れる心

二人して別々の月光(つきあかり) 溺れてもいいね

十字架 胸の上に指で切った

twilight 貴方に乱れ starlight 流されて

moonlight 切なく燃えて midnight 散りぎわを

美しく裏切って Destiny

twilight 貴方に抱かれ starlight 迷わせて

moonlight 妖しく踊り moonlight 散りぎわを

美しく裏切って Destiny

Перевод песни

Оң жақ бетімде бейтаныс әйелдің көлеңкесі жасырылған

Изумруд жарасындай терең жарқыра

Таң атқанша душтан кейін сені сол қолыммен ұстаймын

Жүрегімнің, жүрегімнің құдіретінен саусақтарым ауырды

Екі адам ақкөңіл адамдай әрекет жасаса да, драмаға айналмайды

Өткен күндерді санап жүріп, Надан боп

Құшағына алған ымырт, жұлдызды жарқыратып, шатастырып

Ай сәулесі түн ортасында жұмбақ билейді

Тағдырға әдемі опасыздық жасайды

Егер естеліктерден тек мұң алынып тасталса, армандар қалады

Сіз мені танымайсыз, көңілім қалды

Шашыңызды көтеріңіз, қызғылт түсті жағыңыз және мекенжайларды аударыңыз

Мен өтіп бара жатқан адамның жүрегі дірілдеп тұр

Екеуміз бөлек ай сәулесіне батып қалсақ жарайды

кеудеге кесілген крест саусақ

Ымырт сені бұзады Жұлдыз жарығы сыпырылып

Ай сәулесі жанып, түн ортасы тарайды

Тағдырға әдемі опасыздық жасайды

Құшағына алған ымырт, жұлдызды жарқыратып, шатастырып

Ай сәулесі жұмбақ билейді, Ай сәулесі шашылады

Тағдырға әдемі опасыздық жасайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз