Төменде әннің мәтіні берілген Me Siento Seguro , суретші - Mocedades аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mocedades
He pasado mi vida como un naúfrago
He quemado kilómetros de amor
Ahora sé que a tu lado todo es cálido
El ayer, la mañana, tu color.
He pasado mi vida haciendo horóscopos
Apostando a mi fe de jugador,
Ahora puedo sentarme junto a un álamo
Y en tus brazos hacer nuestro rincón.
Pasarán, las mañanas pasarán,
Pasarán, por tu ventana pasarán
Pasarán, nuestros besos quedarán
Me siento seguro.
Lai, la, rai, la la, la, ra, la, ra He pasado mi vida como un naúfrago
He quemado kilómetros de amor
Ahora sé que a tu lado todo es cálido
El ayer, la mañana, tu color.
He pasado mi vida descubriéndola
Cada paso que daba en soledad
Me acercaba a tu casa, ya sin máscara
Deseando quererte más y más
Pasarán, las mañanas, …
(Gracias a Pablo por esta letra)
Мен өмірімді жолдан тайған адамдай өткіздім
Мен миль махаббатты өртеп жібердім
Енді мен сенің жаныңда бәрі жылы екенін білемін
Кеше, ертең сенің түсің.
Мен өмірімді жұлдыз жорамалмен өткіздім
Ойыншы ретіндегі сеніміме бәс тіккен,
Енді мен теректің жанында отыра аламын
Ал сіздің құшағыңызда біздің бұрышты жасаңыз.
Олар өтеді, таң өтеді,
Олар өтеді, сіздің терезеңізден өтеді
Олар өтеді, біздің сүйістеріміз қалады
Мен өзімді қауіпсіз сезінемін.
Лай, ла, рай, ла, ла, ра, ла, ра Мен өмірімді апатты адамдай өткіздім
Мен миль махаббатты өртеп жібердім
Енді мен сенің жаныңда бәрі жылы екенін білемін
Кеше, ертең сенің түсің.
Мен өмірімді оны ашуға арнадым
Әр басқан қадамым
Мен сіздің үйіңізге бетпердесіз жақындап қалдым
Сізді одан сайын жақсы көргіңіз келеді
Таңдар өтер...
(Осы сөздер үшін Паблоға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз