409 In Your Coffeemaker - Green Day
С переводом

409 In Your Coffeemaker - Green Day

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201820

Төменде әннің мәтіні берілген 409 In Your Coffeemaker , суретші - Green Day аудармасымен

Ән мәтіні 409 In Your Coffeemaker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

409 In Your Coffeemaker

Green Day

Оригинальный текст

I sit in the state of a daydream

With all of your words flying over my head

Even more time gets wasted

In a daze

It should seem obvious to you

Your screams and cries are never going to work

And all of your time gets wasted

In my daze

And I’m looking back now

At where I have gone wrong

And why I could not seem to get along

My interests are longing

To break from these chains

These chains that control

My future’s aim…

I sit in the state of a daydream

With all of your words flying over my head

Even more time gets wasted

In a daze

Maybe I’m just too damn lazy

Or maybe I was just brainwashed to think that way

And all of your time gets wasted

In my daze

And I’m looking back now

At where I have gone wrong

And why I could not seem to get along

My interests are longing

To break from these chains

These chains that control

My future’s aim…

I’m looking-

back now at-

Where I have-

have gone wrong…

And why I —

could not seem-

Could not seem-

to get along…

And I’m looking back now

At where I have gone wrong

And why I could not seem to get along

My interests are longing

To break from these chains

These chains that control

My future’s aim…

Перевод песни

Мен қиял қалпында отырамын

Сіздің сөздеріңіз менің                                                                                       |

Одан да көп уақыт босқа кетеді

Ессіз    

Бұл сізге айқын көрінуі керек

Сіздің айқайларыңыз бен айқайларыңыз ешқашан жұмыс істемейді

Барлық уақытыңыз босқа кетеді

Менің шаңқанымда

Ал мен қазір артқа қараймын

Мен қателескен жерде

Және неге мен жүре алмайтын сияқтымын

Менің қызығуларым аңсайды

Бұл тізбектерден  үзу үшін

Бұл басқаратын тізбектер

Менің болашақ мақсатым…

Мен қиял қалпында отырамын

Сіздің сөздеріңіз менің                                                                                       |

Одан да көп уақыт босқа кетеді

Ессіз    

Мүмкін мен тым жалқау шығармын

Немесе мен жай ғана миын ойнаған шығармын

Барлық уақытыңыз босқа кетеді

Менің шаңқанымда

Ал мен қазір артқа қараймын

Мен қателескен жерде

Және неге мен жүре алмайтын сияқтымын

Менің қызығуларым аңсайды

Бұл тізбектерден  үзу үшін

Бұл басқаратын тізбектер

Менің болашақ мақсатым…

Мен іздеймін -

қайтып қазір-

Менде бар

қателесті...

Неліктен мен —

көрінуі мүмкін емес -

Көрінбеді -

 жарысуға…

Ал мен қазір артқа қараймын

Мен қателескен жерде

Және неге мен жүре алмайтын сияқтымын

Менің қызығуларым аңсайды

Бұл тізбектерден  үзу үшін

Бұл басқаратын тізбектер

Менің болашақ мақсатым…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз