Out of Mind - Flotsam & Jetsam
С переводом

Out of Mind - Flotsam & Jetsam

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
711530

Төменде әннің мәтіні берілген Out of Mind , суретші - Flotsam & Jetsam аудармасымен

Ән мәтіні Out of Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out of Mind

Flotsam & Jetsam

Оригинальный текст

I can see pieces of memory spitting

Like sparks from a gun that’s been fired and hitting

The skull of the soul who was so unsuspecting

And the look in his eye as he’s feeling the burn

I can hear flesh as it’s being infected

From hot burning lead thats been flying so fast

The sound of the sting as it melts through the skin

And the intake of air that just may be his last

It’s happening again

The sleep in my eye is dry blood

It’s happening again

I can’t hold it back

Hold me

Hold me closer

Tell me

That everything will be fine

Hold me

Hold me closer

Tell me

That I’m not outta my mind

Went to a priest to see what he could tell me

Bout all of the evil that swims in my head

Well I think that his voice had been very relaxing

Cause I fell asleep — now the Father is dead

I started to worry bout what’s up ahead

Will I knock on the door of Heaven when I’m dead

Will they know it’s not me that I’m not a killer

I don’t even know what I did while I’m out

It’s happening again

The sleep in my eye is dry blood

It’s happening again

I can’t hold it back

Show me

Show me reasons

Tell me

Why it’s wrong to take lives

Show me

Show me more

Tell me

Why I’m not outta my mind

Show me

Show me reasons

Tell me

Why it’s wrong to take lives

Show me

Show me more

Tell me

Why I’m not outta my mind

Перевод песни

Мен жад бөліктерінің түкіретінін көремін

Атылып, тиген мылтықтан шыққан ұшқын сияқты

Күдіксіз жанның бас сүйегі

Күйікті сезініп тұрғандай оның көзінің көрінісі

Мен еттің жұқтырғанын естимін

Ыстық күйіп тұрған қорғасын соншалықты жылдам ұшады

Тері арқылы еріген кездегі шаншу дыбысы

Ал ауа жұту оның соңғысы болуы мүмкін

Қайтадан болып жатыр

Менің көзімдегі ұйқы құрғақ қан

Қайтадан болып жатыр

Мен оны ұстай алмаймын

Мені ұста

Мені жақынырақ ұстаңыз

Маған айт

Барлығы жақсы болады

Мені ұста

Мені жақынырақ ұстаңыз

Маған айт

Менің ойымнан шықпайтыны

Маған не айта алатынын білу үшін діни қызметкерге бардым

Менің басымдағы зұлымдықтың барлығын

Менің ойымша, оның дауысы өте тыныш болды

Мен ұйықтап қалғандықтан — қазір Әкем өлді

Мен алда не күтіп тұрғанын уайымдай бастадым

Өлгенімде жәннаттың есігін қағамын ба?

Олар мен өлтіруші емес екенімді біле ме?

Мен далада жүргенде не істегенімді де білмеймін

Қайтадан болып жатыр

Менің көзімдегі ұйқы құрғақ қан

Қайтадан болып жатыр

Мен оны ұстай алмаймын

Маған көрсет

Маған себептерді көрсетіңіз

Маған айт

Неліктен адам өмірін қию дұрыс емес?

Маған көрсет

Маған көбірек көрсетіңіз

Маған айт

Неліктен мен ойымнан шықпаймын

Маған көрсет

Маған себептерді көрсетіңіз

Маған айт

Неліктен адам өмірін қию дұрыс емес?

Маған көрсет

Маған көбірек көрсетіңіз

Маған айт

Неліктен мен ойымнан шықпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз