Төменде әннің мәтіні берілген Well, Did You Evah? , суретші - Bing Crosby, Frank Sinatra, Johnny Green аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bing Crosby, Frank Sinatra, Johnny Green
Have you heard?
The coast of Maine just got caught in a hurricane?
Well did you ever?
What a swell party this is!
Have you heard that poor dear Blanche got run down by an avalanche?
Well, did you ever?
What a swell party this is!
What daiquiris!
What sherry, please!
What burgundy!
What pommery!
Have you heard?
Professor Munch ate his wife and divorced his lunch?
Well, did you ever?
What a swell party this is!
Misses Smith in her new Hup crossed the bridge when the bridge was up,
Well, did you ever?
What a swell part this is!
What brandy, wow!
What whiskey, here’s how!
What gin and what beer, will you sober up, dear?
Естідің бе?
Мейн жағалауы дауылға түсіп қалды ма?
Жақсы көрдіңіз бе?
Бұл неткен шаңырақ кеші!
Сіз бейшара, қымбатты Бланшты қар көшкіні басып |
Ал, сіз бір кездері болды ма?
Бұл неткен шаңырақ кеші!
Қандай дайкери!
Қандай Шери, өтінемін!
Қандай бургундия!
Не деген сұмдық!
Естідің бе?
Профессор Мунк әйелін жеп, түскі асын талақ етті ме?
Ал, сіз бір кездері болды ма?
Бұл неткен шаңырақ кеші!
Мисс Смит өзінің жаңа Хупында көпір көтерілгенде көпірден өтті,
Ал, сіз бір кездері болды ма?
Бұл неткен үлкен бөлік!
Қандай бренди, уау!
Қандай виски, міне, қалай!
Қандай джин және қандай сыра, есіңізден шығасыз ба, қымбаттым?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз