Meet Murder My Angel - Soft Cell

Come and meet

Another kind of love

Meet another kind of love

Different than the real thing

But just as demanding

And just as demeaning

Treacled in apathy

All worries swept away

By one so simple act of annihilation

And I’ve not cried like this

And I’ve not felt this calm

Meet Murder My Angel

You’ve arrived at the moment

To cross over the threshold

I met another kind of love

Met another kind of love

And I’ve not felt alive in this way

For a long time

Your pleaser

Annoyer

Destroyer

And Voyeur

Waits alone at the corner

At the back door to paradise

The back door to paradise

You’re shaking all over

It’s time to cross over the threshold

And there’s no way back my angel

There’s no way back for an angel

Meet Murder My Angel

You’ve arrived at the moment

To cross over the threshold

It’s such a feeling

Oh such a feeling

Oh it’s such a feeling

My Angel…

Келіңіз, танысыңыз

Махаббаттың тағы бір түрі

Басқа махаббат түрін кездестіріңіз

Шынайы нәрседен басқаша

Бірақ дәл сондай талапшыл

Және де кемсіту

Апатияға ұшырады

Барлық уайымдар жойылды

Бір қарапайым жою әрекеті арқылы

Ал мен бұлай жылаған емеспін

Ал мен мұндай тыныштықты сезінбедім

Менің Ангелімді өлтіру

Сіз сәтте келдіңіз

 Табалдырықтан өту үшін

Мен махаббаттың басқа түрін кездестірдім

Басқа махаббат түрін кездестірдім

Мен өзімді бұлай тірі сезінбедім

Узақ уақытқа

Сіздің көңіліңізден шыққан

Тітіркендіргіш

Жоюшы

Және Voyeur

Бұрышта жалғыз күтеді

Жұмақтың артқы есігінде

Жұмаққа апаратын артқы есік

Сіз барлық жағынан дірілдейсіз

Табалдырықтан өтетін кез келді

Ал менің періштемнен кері жол жоқ

Періште үшін кері жол жоқ

Менің Ангелімді өлтіру

Сіз сәтте келдіңіз

 Табалдырықтан өту үшін

Бұл сондай сезім

О, осындай сезім

О, бұл сондай сезім

Менің періштем…