На качелях - 7Раса
Альбом: Корабль бумажный
- Шығарылған жылы: 2005
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 4:07
Төменде әннің мәтіні берілген На качелях , суретші - 7Раса аудармасымен
Ән мәтіні На качелях "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
На качелях
7Раса
Оригинальный текст
Летели к черту облака с большой скоростью
Я знал, что должно случиться осенью:
Глаза и волосы мои выцветут,
А твои — станут черными, с проседью.
Как больно осенью горло сжимается.
Как жаль, но я разучисля плакать.
Я не умею словами все это высказать.
Упал… Упал всем телом в осеннюю слякоть.
На качелях…
На качелях…
На качелях…
На качелях…
Расчеты компьютеров оказались не верными,
В кострах красно-желтых сгорело последнее лето,
Мне кашлем твоим окна в комнате вышибло,
Да, я стал суеверным, наверное.
А люди по-прежнему верили в праздники,
За хлебным мякишем не видя большего.
В надгробных надписях так мало…
Не жаль реального.
Жаль илюзорного…
На качелях…
На качелях…
На качелях…
На качелях…
На качелях…
На качелях…
На качелях…
На качелях…
На качелях…
Перевод песни
Бұлттар үлкен жылдамдықпен тозаққа ұшып кетті
Мен күзде не болатынын білдім:
Көзім де, шашым да кетеді,
Ал сенікі қара шашқа айналады.
Күзде тамақтың қысылуы қаншалықты ауырады.
Қандай өкінішті, бірақ мен жылауды үйрендім.
Оның бәрін сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес.
Ол құлады... Күзгі батпаққа бүкіл денесімен құлады.
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Компьютерлік есептеулер қате болып шықты,
Өткен жаз қызыл-сары отқа,
Сіздің жөтеліңіз менің бөлмемнің терезелерін қағып кетті,
Иә, мен ырымшыл болып кеттім, шамасы.
Адамдар мерекелерге әлі де сенді,
Бір үзім нанның артын көрмей.
Қабір тастарында жазулар өте аз...
Шындықты аямаңыз.
Өкінішті елес...
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Әткеншекте…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз