Төменде әннің мәтіні берілген Stone Cold Believer , суретші - 38 Special аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
38 Special
I speak my mind.
I don’t hold it back,
That’s how I am, and I’m hopin' that’s where you' at.
Like I lay it on the line and that’s how it should be If you’re gonna make it, man you’ve got to agree
I’m a stone cold believer, yes, I am,
I believe you can do it if you say that you can
I’m a stone cold believer, not a smooth talkin' man,
Believe I got things well at hand
Wanna climb that ladder, y' wanna make it to the top,
Takes only one thing, gotta give it all y' got.
Knew a man who couldn’t lose, 'cause he never gave in,
He stuck to his pistol well it made him a better man.
I’m a stone cold believer, yes, I am,
I believe you can do it if you say that you can
I’m a stone cold believer, not a smooth talkin' man,
Believe I got things well at hand
Мен ойымды айтамын.
Мен оны ұстамаймын,
Мен осылаймын және сіз дәл осы жердесіз деп үміттенемін.
Мен оны сызықпен салсам, егер сіз оны жасасаңыз, сіз оны жасасаңыз, сіз оны келісуіңіз керек
Мен тас суық сенушімін, иә, мен мын,
Қолымнан қолымнан боламын десеңіз сенемін
Мен жай ғана сөйлейтін адам емес, қатал сенушімін,
Менің қолымдағы нәрселерді жақсы алғаныма сеніңіз
Бұл баспалдақпен көтерілгіңіз келеді, сіз оны шыңға жеткіңіз келеді,
Бір ғана нәрсені алады, оған қолыңыздағының бәрін беруіңіз керек.
Жеңілмейтін адамды білдім, өйткені ол ешқашан берілмеді,
Ол тапаншаға жақсы жабысты, бұл оны жақсы адам етті.
Мен тас суық сенушімін, иә, мен мын,
Қолымнан қолымнан боламын десеңіз сенемін
Мен жай ғана сөйлейтін адам емес, қатал сенушімін,
Менің қолымдағы нәрселерді жақсы алғаныма сеніңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз