The Girl Who Used To Be Me - Patti Austin
С переводом

The Girl Who Used To Be Me - Patti Austin

Альбом
Love Is Gonna Getcha
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256640

Төменде әннің мәтіні берілген The Girl Who Used To Be Me , суретші - Patti Austin аудармасымен

Ән мәтіні The Girl Who Used To Be Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Girl Who Used To Be Me

Patti Austin

Оригинальный текст

A bird is born to fly, born for the moment, it takes to the sky

And all its dreams are riding on its wings

But if it falls, the dreams aren’t broken

As long as the wind is fair, the sky is always there

Oh, the girl who used to be me, she could fly, she was free

You could read by the light of her smile

Yes, the girl who used to be me used to go dancing

She’s been gone such a long, long while

She left without a sound, nobody noticed she wasn’t around

And only the moon remembers her at all

The days go by, you start asking questions

And wondering why, why did the dreams all go?

I guess it’s time to know

Oh, the girl who used to be me, she could fly, she was free

And she wrote all the words to her song

Yes, this girl who used to be me, used to go dancing

And I feel she’s been gone too long

I’d like the chance to be the girl who used to be me, oh The girl

Перевод песни

Құс ұшу үшін туады, бір сәт үшін туады, көкке ұшады

Оның барлық армандары қанатында

Бірақ  құласа, армандар бұзылмайды

Жел әділ болса, аспан әрқашан бар

Әй, бұрын мен болған қыз, ұшатын, бос еді

Сіз оның күлімсіреген нұрынан оқи аласыз

Иә, бұрын мен болған қыз билеуге  баратын

Ол ұзақ, ұзақ уақыт кетті

Ол дыбыссыз кетіп қалды, оның жанында жоқ екенін ешкім байқамады

Оны тек ай ғана есіне алады

Күндер өтеді, сіз сұрақтар қоя бастайсыз

Неліктен армандардың бәрі кетіп қалды деп ойлайсыз ба?

Меніңше, білетін кез келді

Әй, бұрын мен болған қыз, ұшатын, бос еді

Ол әнінің барлық сөзін жазды

Иә, бұрын мен болған қыз                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Оның тым ұзақ кеткенін сеземін

Бұрын мен болған қыз болу мүмкіндігін қалаймын, о қыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз