Төменде әннің мәтіні берілген Travelin' Man , суретші - 38 Special аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
38 Special
A-don't you know that I’m leaving
I gotta catch the next train out.
I can’t believe it.
Cause I’m a-already on my own.
A-Memphis town is the place I’m found.
There ain’t no use in a-sticking around.
I got my pack on my back my friends,
And I’m heading on out again.
Cause I’m a, a-travelin'man my friend.
I’ve got to travel across this land.
Cause I’m a, a-travelin'man my friend.
A-Lord I’m on the move.
I told you girl I ain’t staying tonight.
I got to leave while the getting is right.
I got the places to see, people to meet,
And I’m a-headin'on down the street.
A-when I get to old New York town,
A-pretty ladies there to show me around.
I’ll take my money, all I can spend,
And I’m headin’on out again.
Cause I’m a, a-travelin'man my friend.
I’ve got to travel across this land.
Cause I’m a, a-travelin'man my friend,
Lord keep a-travelin'on.
Break
Well tomorrow is coming,
And I’ll be on the road again.
A-pushin'and huffin'
While trying to get ahead.
I think I’m getting ready and hot.
I know it’s time for a-me to stop.
I need to back another whiskey shot,
Lord, keep a-travelin'on.
Cause I’m a, a-travelin'man my friend.
I’ve got to travel across this land.
Cause I’m a, a-travelin'man my friend.
A-Lord can’t you see I got to keep on,
Travelin’on.
Lord keep travelin’on.
А-сен менің кететінімді білмейсің бе
Мен келесі пойызға жетуім керек.
Мен сене алмаймын.
Себебі мен қазірдің өзінде өз
А-Мемфис қаласы мен тапқан жер.
Жабысқанның пайдасы жоқ.
Менің орамды арқа алдым достарым
Және мен қайтадан шығып жатырмын.
Себебі мен саяхатшымын, досым.
Мен осы жерді аралауым керек.
Себебі мен саяхатшымын, досым.
А-Мырза, мен қозғалыстамын.
Мен саған бүгін түнде қалмайтынымды айттым.
Мен дұрыс болған кезде кетуім керек.
Мен көретін жерлерді алдым, адамдар кездеседі,
Ал мен көшеде келе жатырмын.
A-мен ескі Нью-Йорк қаласына жеткенде,
Мені көруге болатын сүйкімді ханымдар.
Мен ақшамды аламын, жұмсай алатынымды
Ал мен қайтадан шығып жатырмын.
Себебі мен саяхатшымын, досым.
Мен осы жерді аралауым керек.
Себебі мен саяхатшымын, досым,
Тәңірім саяхаттамасын.
Үзіліс
Ертең келеді,
Мен тағы жолда боламын.
А-пушин' және хаффин'
Алға ұмтылу кезінде.
Мен дайындық және қызу жүрмін деп ойлаймын.
Мен тоқтайтын кез келгенін білемін.
Маған тағы бір виски шотына қолдау көрсету керек,
Раббым, сапарда бол.
Себебі мен саяхатшымын, досым.
Мен осы жерді аралауым керек.
Себебі мен саяхатшымын, досым.
А-Мырза, мен жалғастыруым керек екенін көре алмайсыз ба,
Саяхаттау.
Раббым сапарға шыға бер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз