Juke Joint Jump - Elvin Bishop

There’s a jumpin' little juke joint

Way out in the sticks

Half a mile down a dirt road

Off a highway six

Ain’t near no town

Ain’t close to no city

Those folks get down

Till it’s a doggone pity

Ol' Bishop’s’s band

Playing that low down funk

Man you oughta see that little ol' juke joint jump

Jump, jump, jump, jump

We pulled our pick-up trucks

Right onto the lot

Walked back to the bar

An gotta double shot

Set down at a table

By the ladies room door

Checkin' out the chicks

Comin' onto the floor

Everybody was mellow

Bout halfway drunk

Man you oughta seen that

That little ol' juke joint jump

Jump, jump, jump, jump

Big Jim called Johnny B

A little sawed off chump

Johnny B went outside

And opened up his trunk

Come back with a pistol

About as long as your leg

Big Jim went on his knees

And he began to beg

Somebody threw a bottle

Knocked out the lights

Women started screamin'

And the men began to fight

Me an my buddy

Headed straight for the back door

My buddy made it but

I was alittle bit too slow

Woke up with my head all

All full of lumps

Man you oughta seen

That little ol juke joint jump

Jump, jump, jump, jump

Кішкентай секіру буыны бар

Шығу жолы

Қара жолмен жарты миль

Алтыншы тас жолдың сыртында

Ешбір қалаға жақын емес

Ешбір қалаға жақын емес

Бұл адамдар түседі

Өкінішті болғанша

Ol' Bishop's тобы

Төмен фанк ойнау

Кішкентай иық секіргенін көру керек

Секіру, секіру, секіру, секіру

Біз жүк көліктерімізді тарттық

Тікелей лотқа

Барға қайта барды

Екі рет ату керек

Үстелге қондырыңыз

Әйелдер бөлмесінің есігі

Балапандарды тексеру

Еденге түседі

Барлығы жұмсақ болды

Жартылай мас

Адам, сен мұны көруің керек еді

Кішкентай жұқпалы бірлескен секіру

Секіру, секіру, секіру, секіру

Үлкен Джим Джонни Б деп атады

Кішкене кесілген кесек

Джонни Б сыртқа шықты

Және жүксалғышын ашты

Пистолетпен оралыңыз

Шамамен аяғыңыздың ұзындығы

Үлкен Джим тізерлеп отырды

Және ол жалынуға   кірісті

Біреу бөтелке лақтырды

Шамдарды сөндірді

Әйелдер айқайлай бастады

Ал ерлер төбелес бастады

Мен құрбыммын

Артқы есікке тура бет алды

Менің досым жетілді бірақ

Мен аздап тым баяу болдым

Барлығымен ояндым

Барлығы кесектерге толы

Сіз көруіңіз керек адам

Кішкентай ол-джук бірлескен секіру

Секіру, секіру, секіру, секіру