Slijepi putnik - Colonia

Oduvijek si mrzio vlakove,

I sva ta mjesta na koja te odvode.

Gdje god da pode mora se kriti,

Trebao si samo uz mene biti,

Jer ja sam te uvijek cuvala od zla,

Od zla i tudjih pogleda…

Bez mene ti si samo slijepi putnik,

Izgubljen i ostavljen,

Ti si samo slijepi putnik,

U mraku zadnje stanice

Oduvijek sam mrzila rastanke,

Suze i rijeci utjehe,

Gdje god da ode mora se kriti,

U srcu mom si i u vijek ce biti,

Jer ja sam te uvijek cuvala od zla,

Od zla i tudjih pogleda…

Bez mene ti si samo slijepi putnik,

Izgubljen i ostavljen,

Ti si samo slijepi putnik,

U mraku zadnje stanice

Сіз әрқашан пойыздарды жек көретінсіз,

Және бұл орындардың барлығы сізді алып кетеді.

Ол қайда барса да жасырынуы керек,

Сен менің жанымда болуың керек еді,

Өйткені мен сені әрқашан жамандықтан сақтадым,

Жамандық пен басқа адамдардың көзқарастарынан…

Менсіз сен соқыр саяхатшысың,

Жоғалған және тастанды,

Сен соқыр саяхатшысың,

Артқы станцияның қараңғылығында

Мен әрқашан қоштасуды жек көрдім,

Көз жасы мен жұбату сөздері,

Ол қайда барса да жасырынуы керек,

Сен менің жүрегімдесің және мәңгі боласың,

Өйткені мен сені әрқашан жамандықтан сақтадым,

Жамандық пен басқа адамдардың көзқарастарынан…

Менсіз сен соқыр саяхатшысың,

Жоғалған және тастанды,

Сен соқыр саяхатшысың,

Артқы станцияның қараңғылығында