Төменде әннің мәтіні берілген Want You To Be Mine , суретші - Kayak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kayak
Life was only a cloudful of rain
With the sun never shining on me
Sad and lonely but then when she came
She was all that I wanted to see
I want you to be mine
All I need is the words and the rhyme
I want you to be mine
Still I wonder how some things can suddenly change
And yet stay the same
I could never have thought life would lead me this way
The image I see
Is that really me
To need you more each and every day?
She was looking like handwoven dreams
In her eyes I saw oceans of pearls
There she was, I felt lost it seemed
I could only be thinking of her
Want you to be mine
All I need is a little more time
Want you to be mine
Still I wonder how some things can suddenly change
And yet stay the same
I could never have thought life would lead me this way
The image I see
Is that really me
To need you more each and every day?
Өмір бір бұлт жаңбыр болды
Маған ешқашан жарқырамайтын күнмен
Қайғылы және жалғыз, бірақ ол келгенде
Ол мен көргім келгеннің бәрі болды
Мен сенің менікі болғаныңды қалаймын
Маған бәрі керек, олар сөздер мен рифма
Мен сенің менікі болғаныңды қалаймын
Сонда да кейбір нәрселер кенеттен қалай өзгеретініне таң қаламын
Сонда да сол қалпында қал
Өмір мені осылай жетелейді деп ешқашан ойламадым
Мен көрген сурет
Бұл шынымен мен бе?
Сізге күн сайын көбірек қажет пе?
Ол қолмен тоқылған армандар сияқты көрінді
Оның көзінде мен інжу мұхиттарын көрдім
Ол сонда болды, мен оны жоғалтқандай сезіндім
Мен ол туралы ғана ойлайтын болар едім
Мендік болғаныңды қалаймын
Маған керек нәрсе - бұл көп уақыт
Мендік болғаныңды қалаймын
Сонда да кейбір нәрселер кенеттен қалай өзгеретініне таң қаламын
Сонда да сол қалпында қал
Өмір мені осылай жетелейді деп ешқашан ойламадым
Мен көрген сурет
Бұл шынымен мен бе?
Сізге күн сайын көбірек қажет пе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз