Time Stand Still - Kayak

If life is a ringtone

My life is a cellphone

In silent mode

I was slumbering, not sleeping

But still caught it bleepin'

A number showed

Looked at the clock, it was twenty past one

I sat up straight wondering what could be wrong

A simple hello

Was all that I said

But the moment I answered

The line just went very dead

So I had to

Check out the list

Of all the calls that I’d missed

And accordingly

There, right on top

A number came up

That was new to to me

A man can only hide for so long

But then he’ll pay for ceossing the rubicon

Now I don’t believe

We’re all part of a plan

But I’m pretty sure

That it wasn’t coincidence

Though distant and blurred

Yet the voice I heard

Just made time stand still

The number that I called

Brought my world to a halt

And if words could kill

Or cut like e knife

I’b be barely alive

For an instanct or two

I thought: This can’t be true

But I knew it was

Life’s got a way

To cross and outplay

Everyone of us

There is no going back, once the damage is done

You can’t escape fate, no matter how far you run

Some call it luck

And some call it fate

And some call it providence

No I’ll never forget

The things she said…

You weren’t supposed to find me

Thougt I’d left you far behind me

But just one call and my shelter’s gone

Won’t you leave a message

Make our love a secret passage

To where time stands still but life goes on

You made time stand still

The number that I called

Brought my world to a halt

And if words could kill

Or cut like e knife

I’b be barely alive

You made time…

Егер өмір рингтон болса

Менің өмірім ұялы телефон 

Үнсіз режимде

Мен ұйықтамай, ұйықтап жаттым

Бірақ ол әлі де дірілдеп жатқанын ұстады

 нөмір көрсетілді

Сағатқа қарасам, жиырма бір болды

Мен не дұрыс болмайтынын білдім

Қарапайым сәлем

Мен айтқанның бәрі болды

Бірақ мен жауап берген сәтте

Сызық өте өліп қалды

Сондықтан   мәжбүр болды

Тізімді тексеріңіз

Мен өткізіп алған барлық қоңыраулардың ішінде

Және сәйкесінше

Сол жерде, дәл жоғарғы жағында

Бір нөмір шықты

Бұл маған жаңа болды

Ер адам ұзақ уақыт бойы жасыра алады

Бірақ содан кейін ол рубиконды тоқтатқаны үшін төлейді

Енді сенбеймін

Біз барлығымыз жоспардың                          бөлігіміз         бөлігіміз      жоспар жоспар                                Біз

Бірақ мен сенімдімін

Бұл кездейсоқтық емес

Алыс және бұлыңғыр болса да

Сонда да мен естіген дауыс

Тек уақытты тоқтатты

Мен қоңырау шалған нөмір

Менің әлемімді тоқтатты

Егер сөздер өлтіретін болса

Немесе пышақ сияқты кесіңіз

Мен әрең тірі қаламын

Бір бір                                                                                                                                                                                                                                

Мен ойладым: бұл дұрыс болуы мүмкін емес

Бірақ мен болатынын білдім

Өмірдің жолы бар

Кесіп өту және ойнау

Әрқайсымыз 

Зақым келгеннен кейін қайтару жоқ

Қанша қашсаңыз да, тағдырдан қашып құтыла алмайсыз

Кейбіреулер мұны сәттілік деп атайды

Ал кейбіреулер мұны тағдыр деп атайды

Ал кейбіреулер мұны провиденция деп атайды

Жоқ мен ешқашан ұмытпаймын

Оның айтқандары…

Сіз мені табауыңыз керек еді

Мен сені артымда қалдырдым деп ойладым

Бірақ бір ғана қоңырау соғып, баспанам кетті

Хабар қалдырмайсыз ба

Біздің махаббатымызды құпия жолға айналдырыңыз

Уақыт тоқтап, өмір жалғасып жатқан жерге

Уақытты тоқтаттың

Мен қоңырау шалған нөмір

Менің әлемімді тоқтатты

Егер сөздер өлтіретін болса

Немесе пышақ сияқты кесіңіз

Мен әрең тірі қаламын

Сіз уақыт таптыңыз ...