
Төменде әннің мәтіні берілген How to Screw up Your Future and Disappoint Your Loved Ones , суретші - Settle Your Scores аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Settle Your Scores
I’ve been grindin' my teeth in my sleep and
Each night I try to count all the wolves in sheep’s skin
But there’s just too many and
No matter what I do
It’s clear to me I’m born to lose
I’d complain but who would listen?
It doesn’t make a bit of difference
So here’s to all the years I’ve wasted
I never thought I could become this jaded
I’m givin' up, given everything I’ve ever done has gone so wrong and
I gave it all, gave it everything I’ve got
But I guess that wasn’t enough
I’m letting go, letting all that I’ve been working for slip through my fingers
but
I’ve gotta say, I’ve gotten used to feeling useless
Will I ever gather the strength to get through this?
I’ve been asleep at the wheel for the past three years
And it’s too late to wake up
I never thought I’d live to see
My best laid plans crumble right in front of me
Is it my destiny to fail?
I’ve been at this for years and to no avail
The universe has spoken and it won’t rest 'til my spirit’s broken
Or will I fall?
Will I ever find my place in this world?
Will I ever gather the strength to move on?
(When will I know?)
(I'm givin' up, I’ve given up everything)
(I'm letting go, I let it go too far)
Мен ұйықтап жатқанда тісімді қайрайтынмын және
Әр түнде мен қой терісіндегі қасқырлардың барлығын санауға тырысамын
Бірақ тым көп және
Не істесем де
Мен жеңілу үшін туылғаным Мен үшін �
Мен шағымданатын едім, бірақ кім тыңдайды?
Бұл аздап айырмашылық болмайды
Сондықтан мен мұнда мен ысырап болған барлық жылдар бойы
Мен мұншалықты шаршап қаламын деп ойламаппын
Мен бас тарттым, өйткені мен бұрын-соңды істеген істерімнің бәрі дұрыс болмады
Мен бәрін қолымдағы бар бердім бердім бар бердім бар болдым бердім бар бердім бар барын бердім
Бірақ бұл жеткіліксіз болды деп ойлаймын
Мен босатамын, жұмыс істегенімнің барлығын саусақтарымның арасынан өткізіп жіберемін
бірақ
Айта кету керек, мен өзімді қажетсіз сезінуге үйреніп қалдым
Мен бұған жету үшін күш жинаймын ба?
Мен соңғы үш жыл бойы рульде ұйықтап қалдым
Және оянуға кеш
Мен көргенше өмір сүремін ойламадым
Менің ең жақсы жоспарларым көз алдымда қирады
Менің тағдырым сәтсіздікке бола ма?
Мен бұған бірнеше жылдай болдым және ешқандай нәтиже бердім
Ғалам сөйледі және ол менің рухым бұзылмайынша тыныштық бермейді
Әлде құлап қаламын ба?
Мен бұл дүниеде өз орнымды таба аламын ба?
Әрі қарай жүру үшін күш жинаймын ба?
(Мен қашан білемін?)
(Мен бас тарттым, барлығынан бас тарттым)
(Мен жіберемін, мен оны тым алыс жібердім)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз