Off & On - Settle Your Scores
С переводом

Off & On - Settle Your Scores

Альбом
Better Luck Tomorrow
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212260

Төменде әннің мәтіні берілген Off & On , суретші - Settle Your Scores аудармасымен

Ән мәтіні Off & On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Off & On

Settle Your Scores

Оригинальный текст

Off and on I feel like it’s all gone

Off and on I feel like it’s all gone

I want to scream but I’m underwater

It’s harder, the farther you get

The more pressure that hits

I’ll take my time but sometimes wander

To the darkness I encounter

I gotta keep my composure

Or maybe I’m just hell bent

On everything that’s past tense

And everything that’s pretend

Off and on I feel like it’s all gone

I don’t want to remember

Pour it down my liver

And off and on I sleep through my alarm

Cause my thoughts are like fire

Wake up I’m still tired

(Still tired)

I’ll keep hanging on to memories

That’s not letting me get healthy

Like when we were making nothing

Or breaking down across the country

I’ve gotta stay underneath these thin grey sheets

Because sometimes possibilities get the best of me

Or maybe I’m just hell bent

On everything that’s past tense

And everything that’s pretend

Off and on I feel like it’s all gone

I don’t want to remember

Pour it down my liver

And off and on I sleep through my alarm

Cause my thoughts are like fire

Wake up I’m still tired

I’ll write these words down in the dirt

So if I drown they’ll still be heard

I’ll write these words down in the dirt

So if I drown they’ll still be heard

I’ll write these words down in the dirt

So if I drown they’ll still be heard

Small breaths in and out

Does that even count?

I’ll write these words down in the dirt

So if I drown they’ll still be heard

Small breaths in and out

Does that even count?

Off and on I feel like it’s all gone

I don’t want to remember

Pour it down my liver

And off and on I sleep through my alarm

Cause my thoughts are like fire

Wake up I’m still tired

Off and on I see new colors drawn

Filling in shades of hope

There’s still time for some new growth

And off and on I sleep through my alarm

Cause I’m too busy dreaming

I swear they have meaning

Перевод песни

Өшірулі және менің ойымша, бәрі кеткендей сезінемін

Өшірулі және менің ойымша, бәрі кеткендей сезінемін

Айқайлағым келеді, бірақ мен су астындамын

Бұл қиынырақ, сіз алыстайсыз

Соғұрлым көп қысым түседі

Мен уақытымды аламын, бірақ кейде адасып қаламын

Мен кездескен қараңғылыққа

Мен сабырлы болуым керек

Немесе  мен жай ғана иілген шығармын

 өткен шақтағы барлығы

Және бұл көріністің бәрі

Өшірулі және менің ойымша, бәрі кеткендей сезінемін

Мен есімде жоқ

Оны бауырыма  төк

Және OFF және ON iN iN

Себебі менің ойларым от сияқты

Оян мен әлі шаршадым

(Әлі шаршадым)

Мен естеліктермен                                                                жесте

Бұл сау болуыма  мүмкіндік бермейді

Біз ештеңе жасамаған кездегідей

Немесе ел бойынша таралады

Мен осы жұқа сұр парақтардың астында қалуым керек

Өйткені кейде мүмкіндіктер маған ең жақсы мүмкіндік береді

Немесе  мен жай ғана иілген шығармын

 өткен шақтағы барлығы

Және бұл көріністің бәрі

Өшірулі және менің ойымша, бәрі кеткендей сезінемін

Мен есімде жоқ

Оны бауырыма  төк

Және OFF және ON iN iN

Себебі менің ойларым от сияқты

Оян мен әлі шаршадым

Мен бұл сөздерді топыраққа жазамын

Сондықтан мен суға батып кетсем, олар әлі де естіледі

Мен бұл сөздерді топыраққа жазамын

Сондықтан мен суға батып кетсем, олар әлі де естіледі

Мен бұл сөздерді топыраққа жазамын

Сондықтан мен суға батып кетсем, олар әлі де естіледі

Кішкентай тыныс кіру және шығару

Бұл тіпті есептеле ме?

Мен бұл сөздерді топыраққа жазамын

Сондықтан мен суға батып кетсем, олар әлі де естіледі

Кішкентай тыныс кіру және шығару

Бұл тіпті есептеле ме?

Өшірулі және менің ойымша, бәрі кеткендей сезінемін

Мен есімде жоқ

Оны бауырыма  төк

Және OFF және ON iN iN

Себебі менің ойларым от сияқты

Оян мен әлі шаршадым

Өшірулі және қосулы   мен салынған жаңа түстер көремін

Үміт реңктерін толтыру

Жаңа өсу үшін әлі уақыт бар

Және OFF және ON iN iN

Себебі мен армандаумен тым бос емеспін

Олардың мағынасы бар деп ант етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз