On the Count of Three - Settle Your Scores
Төменде әннің мәтіні берілген On the Count of Three , суретші - Settle Your Scores аудармасымен
Ән мәтіні On the Count of Three "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On the Count of Three
Settle Your Scores
Оригинальный текст
How many miles do I need behind my tires
Before my problems start to vanish
Do you think that I can manage
To up and run away
Rather than face the day to day
Somehow my underwhelming life’s too overwhelming here tonight
(So I’ll run away)
But if I left I all behind would it bring me peace of mind?
Or would it eat me up inside?
How far do you think I can make it
Before all my mistakes would catch up with me?
How hard do you think that it could be to say goodbye to everything
Because I’m leaving on the count of three
One, two, three, say goodbye
Is it so wrong to want to disappear?
Although I know a better man would stand and face his fears
I never claimed to be a hero or a martyr
I’m just a kid without the guts to finish what he started
Maybe I’ll grow out of this
Maybe I’ll grow into something worse
The only thing I know for certain’s I’ve never felt so unsure
Am I alone in all this confusion?
Am I the only person here with no clue what they’re doing?
But if I left it all behind
Do you think I’ll be alright?
How far do you think I can make it
Before all my mistakes would catch up with me?
How hard do you think that it could be to say goodbye to everything
Because I’m leaving on the count of three
How far do you think I can make it
Before all my mistakes would catch up with me?
How hard do you think that it could be to say goodbye to everything
Because I’m leaving on the count of three
Перевод песни
Доңғалақтарымның артында қанша миль жүруім керек
Менің проблемаларым жойыла бастағанға дейін
Мен басқара аламын деп ойлайсыз ба
Қашуға
Күнделікті бетпе-бет келудің орнына
Әйтеуір, бұл түнде менің ауыр өмірім тым ауыр
(Сондықтан мен қашып кетемін)
Егер мен кетсем, менде бәрібір маған жан тыныштығын әкеледі ме?
Әлде ол мені іштей жей ме?
Қалай ойлайсыз, мен оны қаншалықты орындай аламын?
Қателерім мені қуып жетпес бұрын?
Барлығымен қоштасу қаншалықты қиын деп ойлайсыз
Өйткені мен үш санымен кетемін
Бір, екі, үш, қоштасыңдар
Жойғыңыз дұрыс па?
Дегенмен, мен жақсырақ адам тұрып, қорқыныштан бас тартатынын білемін
Мен ешқашан батыр немесе шейіт боламын деп айтқан емеспін
Мен оның бастаған ісін аяқтауға батылы жетпеген баламын
Бәлкім, мен осыдан шығатын шығармын
Мүмкін мен одан да жаман нәрсеге айналармын
Мен білетін жалғыз нәрсе — өзімді ешқашан сенімсіз сезінбегенмін
Осы шатасуда мен жалғызбын ба?
Мұнда олардың не істеп жатқанын білмейтін жалғыз адам мен бе?
Бірақ бәрін артқа қалдырсам
Менде бәрі жақсы болады деп ойлайсыз ба?
Қалай ойлайсыз, мен оны қаншалықты орындай аламын?
Қателерім мені қуып жетпес бұрын?
Барлығымен қоштасу қаншалықты қиын деп ойлайсыз
Өйткені мен үш санымен кетемін
Қалай ойлайсыз, мен оны қаншалықты орындай аламын?
Қателерім мені қуып жетпес бұрын?
Барлығымен қоштасу қаншалықты қиын деп ойлайсыз
Өйткені мен үш санымен кетемін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз