Keep Your Chin up and Your Expectations Down - Settle Your Scores
С переводом

Keep Your Chin up and Your Expectations Down - Settle Your Scores

Альбом
Better Luck Tomorrow
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197100

Төменде әннің мәтіні берілген Keep Your Chin up and Your Expectations Down , суретші - Settle Your Scores аудармасымен

Ән мәтіні Keep Your Chin up and Your Expectations Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keep Your Chin up and Your Expectations Down

Settle Your Scores

Оригинальный текст

A different girl, a different name but the story stays the same.

Maybe she doesn’t get my jokes.

Maybe she snorts her 20s up her nose.

Is it just me?

Do I lure crazy?

Are my sights set too high?

Are we meant to compromise?

I think we better say goodnight and hope for better luck tomorrow.

And maybe if we say goodbye then things will finally fall in place.

I thought that after all this time my life would turn out fine.

But I guess we better say goodbye because you and I can’t see eye to eye

tonight.

I’m trying to be patient but I don’t think I can take this.

I’ve been looking

for love in hopeless places.

Just empty hearts with pretty faces.

Always at the wrong spot always at the wrong time.

I’ll blame it on my bad

luck.

Or is the fault all mine?

I think we better say goodnight and hope for better luck tomorrow.

And maybe if we say goodbye then things will finally fall in place.

I thought that after all this time my life would turn out fine.

But I guess we better say goodbye because you and I can’t see eye to eye

tonight.

I don’t know if I can go back home alone another night in a row

I don’t know if I can go back home alone another night in a row

We should say goodnight

We should say goodbye

We should say goodnight

We should say goodbye

We should say goodnight

We should say goodbye

We should say goodnight

We should say goodbye

I think we better say goodnight and hope for better luck tomorrow.

And maybe if we say goodbye then things will finally fall in place.

I thought that after all this time my life would turn out fine.

But I guess we better say goodbye because you and I can’t see eye to eye

tonight.

Перевод песни

Басқа бір қыз, басқа есім, бірақ тарих бірдей қалады.

Ол менің әзілдерімді түсінбейтін шығар.

Мүмкін ол 20 жасын мұрнына дейін шұбыртатын шығар.

Бұл тек мен бе?

Мен жынды  алдап аламын ба?

Көздерім тым биікте ме?

Біз мәмілеге  келеміз бе?

Қайырлы түн деп                                                                                                                                                                                                                                   жақсы түн жақсы

Мүмкін қош болсақ, онда бәрі де орындалады.

Осы уақыттан кейін өмірім жақсы болады деп ойладым.

Бірақ, меніңше, біз қоштасқанымыз дұрыс, өйткені сен                                                        �

бүгін түнде.

Мен шыдамды болуға тырысамын, бірақ мен мұны ала аламын деп ойламаймын.

іздедім

үмітсіз жерлерде махаббат үшін.

Тек әдемі жүздері бар бос жүректер.

Әрқашан дұрыс емес жерде әрдайым дұрыс емес уақытта.

Мен оны өзімнің жамандығым үшін кінәлаймын

сәттілік.

Әлде барлық кінә менде ме?

Қайырлы түн деп                                                                                                                                                                                                                                   жақсы түн жақсы

Мүмкін қош болсақ, онда бәрі де орындалады.

Осы уақыттан кейін өмірім жақсы болады деп ойладым.

Бірақ, меніңше, біз қоштасқанымыз дұрыс, өйткені сен                                                        �

бүгін түнде.

Тағы бір түн қатарынан үйге жалғыз бара алатынымды білмеймін

Тағы бір түн қатарынан үйге жалғыз бара алатынымды білмеймін

Қайырлы түн деуіміз керек

Біз қоштасуымыз керек

Қайырлы түн деуіміз керек

Біз қоштасуымыз керек

Қайырлы түн деуіміз керек

Біз қоштасуымыз керек

Қайырлы түн деуіміз керек

Біз қоштасуымыз керек

Қайырлы түн деп                                                                                                                                                                                                                                   жақсы түн жақсы

Мүмкін қош болсақ, онда бәрі де орындалады.

Осы уақыттан кейін өмірім жақсы болады деп ойладым.

Бірақ, меніңше, біз қоштасқанымыз дұрыс, өйткені сен                                                        �

бүгін түнде.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз