Hand-Me-Downs - Billy Squier

Look to your left--look to your right

Look to yourself--look for a fight

If looks could kill, I’d be dead on sight

Oo yea--you're dynamite

Pushin' yourself--think you’re so nice

Foolin' yourself--never think twice

Everything goes--keep me on ice

You kind of love cuts me down like a knife

I see your demons marchin' into my life

Don’t want your hand-me-downs

Play it all wrong--say it’s all right

Play it too strong--play it too tight

Take it too far--do it in spite

Oo yea--you're such a fright

(spirit lives on) in the past

(passion ignites) you been movin'

(movers move on) much too fast

(soldiers must fight) shakin' me up--move to indict

We’re bound to lose when you start to fight

I see your secrets steppin' into the light

Don’t want your hand-me-downs

Say it’s all wrong--say it’s good night

Say it’s so long--take a big bite

Say what you will--say it just right

Oo yea--get out of sight

(gonna hang tough) oo yea

(gonna hang tight) should I lose ya

(ya wanna play rough) I don’t care

(we'll do it up right)

I read the news… i seen the light

I got to move when the time is right

Get me my ticket and I’m outa sight

Don’t want your hand-me-downs

Look to your left--look to your right

Look at yourself--take a big bite

Сол жағыңызға қараңыз - оң жағыңызға қараңыз

Өзіңізге            төбе                                                                                                     |

Егер түрлер өлтіретін болса, мен көз алдында өліп қалар едім

Иә, сіз динамитсіз

Өзіңізді итеріп жіберіңіз, сізді өте сүйкімді деп есептеңіз

Өзіңізді алдау - ешқашан екі рет ойламаңыз

Бәрі жалғасады - мені мұзда ұстаңыз

Сенің махаббатың мені пышақтай кесіп тастайды

Мен сенің жындарың менің өміріме кіріп бара жатқанын көремін

Сіздің қолымнан келгеніңізді қаламаңыз

Барлығын қате ойнаңыз - бәрі дұрыс деп айтыңыз

Оны тым күшті ойнаңыз - тым қатты ойнаңыз

Тым               қарамастан    болыңыз

Иә, сен сондай қорқасың

(рух өмір сүреді) өткен

(құмарлық тұтанады) сіз қозғалдыңыз

(қозғалтқыштар қозғалады) өте жылдам

(солдаттар соғысуы керек) мені сілкіп тастаңыз - айыптауға көшіңіз

Біз сіз күресе бастаған кезде жоғалтамыз

Мен сіздің құпияларыңыздың жарыққа шығып жатқанын көріп тұрмын

Сіздің қолымнан келгеніңізді қаламаңыз

Мұның бәрі дұрыс емес деп айтыңыз - қайырлы түн деңіз

Бұл өте ұзақ деп айтыңыз, бір үлкен тістеңіз

Қалағаныңызды айтыңыз - дұрыс  айтыңыз

Ой иә, көзден жүр

(қатты болады) иә

(қатты ілінемін) мен сені жоғалтып аламын ба

(дөрекі ойнағыңыз келеді) Маған бәрібір

(дұрыс жасаймыз)

Мен жаңалықтарды оқыдым... жарықты көрдім

Мен уақыт дұрыс болған кезде қозғалуым керек

Маған билетімді алыңыз, мен көз алдым

Сіздің қолымнан келгеніңізді қаламаңыз

Сол жағыңызға қараңыз - оң жағыңызға қараңыз

Өзіңізге қараңыз - үлкен тістеп алыңыз