Төменде әннің мәтіні берілген Exile , суретші - Enya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enya
Cold as the northern winds
In December mornings
Cold is the cry that rings
From this far distant shore
Winter has come too late
Too close beside me
How can I chase away
All these fears deep inside?
I’ll wait the signs to come
I’ll find a way
I will wait the time to come
I’ll find a way home
My light shall be the moon
And my path — the ocean
My guide the morning star
As I sail home to you
I’ll wait the signs to come
I’ll find a way
I will wait the time to come
I’ll find a way home
Who then can warm my soul?
Who can quell my passion?
Out of these dreams — a boat
I will sail home to you
Солтүстік желдер сияқты салқын
Желтоқсанның таңертеңгі күндері
Суық бұл шырылдайтын жылау
Осы алыс жағадан
Қыс тым кеш келді
Тым жақын жанымда
Мен қалай қуып аламын
Осы қорқыныштардың бәрі іште ме?
Мен белгілердің келуін күтемін
Мен жол табамын
Мен келетін уақытты күтемін
Мен үйге жол табамын
Менің жарығым ай болмақ
Ал менің жолым — мұхит
Менің жетекшім таңғы жұлдыз
Мен сендерге үйге жүзіп бара жатқанда
Мен белгілердің келуін күтемін
Мен жол табамын
Мен келетін уақытты күтемін
Мен үйге жол табамын
Сонда менің жанымды кім жылыта алады?
Менің құмарлығымды кім баса алады?
Осы армандардан тыс - қайық
Мен үйге саған ге |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз