When In Heaven - Kitchens Of Distinction

When Marilyn Monroe woke up in heave

She had everything she’d need

For the perfect day, the perfect man takes her walking

Where no-one can stare

She goes shopping and finds the

Perfect clothes to wear for the perfect sleep

But down here

We’re dreaming of cures, and drinking well tonight

Forgetting all our sorrows

Put away or fights

Until tomorrow comes around

We sit in the pub waiting for the clubs to open

We will be safe tonight and not wake up next to strangers

Thinking I killed the one I loved

He’s drinking slowly, he’s got a hangover

And a smoked up chest that’s

Too too too tight

I dream on…

Imagine what could happen after this drink I’m wearing wings

Join Lauren Bacall float up to heaven’s gate

Wearing danger smiles.

She’ll meet with the stars

They’ll break down doors

Those shining pearls float off in space

I’m raving beautifully

When Marilyn Monroe woke up in heaven

She had everything I’d need

When I go to heaven and stand shivering before this god

I’ll try some complaining, «why that little tiny trick?»

Give me the pearls of love

Of wisdom and of smiles

Give me another chance

A beautiful set of wings in Heaven

When I wake up in heaven

Мэрилин Монро көкте оянғанда

Оған қажет нәрсенің бәрі болды

Керемет күн үшін мінсіз адам оны серуендетеді

Ешкім қарай алмайтын жерде

Ол дүкенге барып, оны табады

Тамаша ұйықтау үшін киетін тамаша киім

Бірақ төменде

Біз емделуді армандаймыз және бүгін түнде жақсы ішеміз

Біздің барлық қайғы-қасіретімізді ұмыту

Қойыңыз немесе төбелесіңіз

Ертең келгенше

Біз пабта       клубтардың  ашылуын  күтеміз

Біз бүгін кешке қауіпсіз боламыз және бейтаныс адамдардың жанында оянбаймыз

Мен жақсы көретін адамымды өлтірдім деп ойладым

Ол баяу ішіп жатыр, асқынып қалды

Ал                                                                       

Тым тым тығыз

Мен армандаймын…

Мен қанаттарым бар осы сусыннан кейін не болуы мүмкін екенін елестетіп көріңізші

Аспан қақпасына қарай жүзетін Лорен Бэколлға қосылыңыз

Қауіпті күлкілерді киіп.

Ол жұлдыздармен кездеседі

Олар есіктерді бұзады

Сол жарқыраған інжу-маржандар ғарышта қалықтайды

Мен әдемі қуанамын

Мэрилин Монро көкте оянғанда

Ол маған қажет нәрсенің барлығына ие болды

Мен көкке барып, осы Құдайдың алдында дірілдесем

Мен «неге бұл кішкентай қулық?» деп шағымдануға тырысамын.

Маған махаббат інжу-маржандарын беріңіз

Даналық пен күлкі туралы

Маған тағы  мүмкіндік беріңіз

Аспандағы әдемі қанаттар жинағы

Мен көкте оянғанда