Railwayed - Kitchens Of Distinction
С переводом

Railwayed - Kitchens Of Distinction

Альбом
Strange Free World
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296600

Төменде әннің мәтіні берілген Railwayed , суретші - Kitchens Of Distinction аудармасымен

Ән мәтіні Railwayed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Railwayed

Kitchens Of Distinction

Оригинальный текст

Softly softly comes

The train into the station

She has often waited

And wondered if he’ll come

Why has he kept her waiting

Held from coming home now

Was it troubled loyalty

Or a brand new family

Will he step down

Onto the platform

Will he stay now

Or go again

Softly something comes

A feeling that she loves him

Remembering his birthday

And sentimental times

Was she really that bad

To force him to silence

Were her tears forgotten

Or was it just that letter of pain

«Daddy will you

Stay this time?

Daddy will you

Walk away?»

Shower her

With your own tears

Give to her

That lovely lost look

Open now

Those cold blue eyes

Promise her

There’ll be no more goodbyes

No goodbyes

Softly something feeling

As if she is just dreaming

Daddy she has been good

You must be here to stay

Slowly steam is rising

She’s shouting as she sees you

She’s running up to hold you

Will your arms be there?

«Daddy will you

Stay this time?

Daddy will you

Go again?»

Shower her

With your own tears

Give to her

That lovely lost look

Open now

Those cold blue eyes

Promise her

There’ll be no more goodbyes

No surprise

No more surprise

Shower her

With your own tears

Give to her

That lovely lost look

Open now

Those cold blue eyes

Promise her

There’ll be no more goodbyes

No surprise

No more surprise

No surprise

Перевод песни

Ақырын ақырын келеді

Пойыз вокзалға

Ол жиі күтті

Ол келе ме деп ойлады

Неліктен ол оны күтті?

Қазір үйге келгеннен кейін ұсталды

Бұл адалдық мәселесі болды ма?

Немесе жаңа отбасы

Ол бас тарта ма?

Платформаға

Ол қазір қалады ма?

Немесе қайта барыңыз

Ақырын бірдеңе келеді

Оның оны жақсы көретінін сезіну

Туған күнін еске алып

Және сентитальді уақыттар

Ол шынымен жаман болды ма?

Оны үндемеуге мәжбүрлеу

Оның көз жасы ұмытылды ма

Әлде                                                 Бұл                                                                                                                              

«Әке сізге

Осы жолы қалу керек пе?

Әке сізге

Кетіңіз бе?»

Оған душ беріңіз

Өз көз жасыңызбен

Оған  беріңіз

Сол сүйкімді жоғалған көрініс

Қазір ашыңыз

Сол суық көк көздер

Оған уәде бер

Енді қоштасу болмайды

Қоштасу жоқ

Жұмсақ бірдеңе сезім

Ол жай ғана армандап жатқандай

Әке ол жақсы болды

Қалу үшін осында болуыңыз  керек

Баяу бу көтерілуде

Ол сені көріп айғайлап жатыр

Ол сізді ұстап тұру үшін жүгіреді

Қолдарыңыз сол жерде болады ма?

«Әке сізге

Осы жолы қалу керек пе?

Әке сізге

Қайта бару?»

Оған душ беріңіз

Өз көз жасыңызбен

Оған  беріңіз

Сол сүйкімді жоғалған көрініс

Қазір ашыңыз

Сол суық көк көздер

Оған уәде бер

Енді қоштасу болмайды

Таңқаларлық жоқ

Енді таңқаларлық

Оған душ беріңіз

Өз көз жасыңызбен

Оған  беріңіз

Сол сүйкімді жоғалған көрініс

Қазір ашыңыз

Сол суық көк көздер

Оған уәде бер

Енді қоштасу болмайды

Таңқаларлық жоқ

Енді таңқаларлық

Таңқаларлық жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз