Life is Strange - Enuff Z'Nuff
С переводом

Life is Strange - Enuff Z'Nuff

Альбом
Tweaked
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242340

Төменде әннің мәтіні берілген Life is Strange , суретші - Enuff Z'Nuff аудармасымен

Ән мәтіні Life is Strange "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life is Strange

Enuff Z'Nuff

Оригинальный текст

I can’t hold my space

If I can’t hold my gun

And I ain’t got no face

If I ain’t got no one

My eyes are getting tired

Of staring at the world

I’m always getting wired

Am I a boy or girl?

Life is strange

It fries my brain

It fries my brain

Yeah life is strange

Life is strange

It fries my brain

It fries my brain

Yeah life is strange

Oh, I ain’t got the time

A place to settle down

Every time I try

Some problems come around

I don’t like to wait

And so I never will

There’s something on my plate

So I don’t have to kill

Перевод песни

Мен кеңістігімді ұстай алмаймын

Мылтығымды ұстай алмасам

Және менде бет жоқ

Менде ешкім болмаса 

Менің көздерім шаршап барады

Дүниеге үңілу

Мен үнемі сымға қосылып тұрамын

Мен ұлмын ба, қыз ба?

Өмір біртүрлі

Ол ми    қуыртады

Ол ми    қуыртады

Иә, өмір біртүрлі

Өмір біртүрлі

Ол ми    қуыртады

Ол ми    қуыртады

Иә, өмір біртүрлі

О, менің уақытым жоқ

Қонақ тұратын орын

Мен тырысқан сайын

Кейбір мәселелер айналады

Мен күткенді ұнатпаймын

Сондықтан мен ешқашан болмаймын

Менің табақымда бірдеңе  бар

Сондықтан мен өлтірудің қажеті жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз