Төменде әннің мәтіні берілген Le Bel Age , суретші - Pat Benatar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pat Benatar
There comes a time when you should see things clear
Free from my innocence, there is no circumstance too severe
Only the need for us, for us to believe again
There is a time, temptation’s on the run
Dreamer you’ve had your way, soldier you’ve had your day in the sun
Now it’s time, oh it’s time for us to begin again
Chorus:
Le bel age, only our love will remain
Le bel age, close to the truth once again
There comes a time (there comes a time) when you must find your way
Baby has made his bed out in a silhouette of gold and grey
Now it’s time, yes it’s time for us to believe again
(chorus repeats 2x)
Standing so close to me, no possibility to change our destiny
I see it perfectly, moving so naturally, nothing can stand in our way
(chorus repeats 2x)
(Solo)
(chorus repeats 3x)
Le bel age, le bel age
Сіз нәрселерді анық көруіңіз керек кез келеді
Кінәсіздігімнен бос, тым ауыр жағдай жоқ
Тек бізге қажеттілік, бізге қайта сену болды
Уақыт бар, азғырулар жүріп жатыр
Армандаушы, жолың болды, сарбаз, күніңді өткізді
Енді уақыт келді, О, біз бізді қайтадан бастауға уақыт келді
Хор:
Ле бел жасында, тек біздің махаббатымыз қалады
Ле бел жасы, тағы да шындыққа жақын
Жолды табу керек болған кезде уақыт келеді (уақыт келеді)
Нәресте өзінің төсегін алтын мен сұр силуэтта жасады
Енді уақыт келді, иә бізге тағы сену кезі келді
(хор 2 рет қайталанады)
Маған соншалықты жақын мүмкін та та |
Мен оны тамаша көріп отырмын, соншалықты табиғи қозғалады, біздің жолымызға ештеңе кедергі бола алмайды
(хор 2 рет қайталанады)
(Соло)
(хор 3 рет қайталанады)
Ле бел жасы, ле бел жасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз