Төменде әннің мәтіні берілген Генерал , суретші - Виктор Цой аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виктор Цой
Где Вы теперь и с кем, кто хочет быть судьей, кто помнит все имена?
Нам не хватает тем, не нарушай покой, эта ночь слишком темна.
Припев:
Где твой мундир, генерал, твои ордена, спина, как струна?
Ты уже слышал отбой просто дождь бил по крыше твоей, генерал.
Все находят время, чтобы уйти, никто не уйдет навсегда
Парламентеры один за другим и каждый знает горечь плода.
Припев:
Где твой мундир, генерал, твои ордена, спина, как струна?
Ты уже слышал отбой просто дождь бил по крыше твоей, генерал.
Хочется спать, но вот стоит чай и горит свет ста свечей.
Может быть завтра с утра будет солнце и тот ключ в связке ключей?
Припев:
Где твой мундир, генерал, твои ордена, спина, как струна?
Ты уже слышал отбой просто дождь бил по крыше твоей, генерал.
Қазір қайда және кіммен біргесің, кім судья болғысы келеді, кімнің есімі есінде?
Бізде ондайлар аз, тыныштықты бұзба, бұл түн тым қараңғы.
Хор:
Қайда униформаң, генералың, бұйрықтарың, арқаң, жіптей?
Сіз жарықтың сөнгенін естідіңіз, төбеңізде жаңбыр жауып тұр, генерал.
Әркім кетуге уақыт табады, ешкім мәңгілікке кетпейді
Жемістің ащысын парламентарийлер бірінен соң бірі біледі.
Хор:
Қайда униформаң, генералың, бұйрықтарың, арқаң, жіптей?
Сіз жарықтың сөнгенін естідіңіз, төбеңізде жаңбыр жауып тұр, генерал.
Ұйқым келеді, бірақ шай бар, жүз шамның жарығы жанып тұр.
Мүмкін ертең таңертең күн шығады және бұл кілт кілттердің бір тобында?
Хор:
Қайда униформаң, генералың, бұйрықтарың, арқаң, жіптей?
Сіз жарықтың сөнгенін естідіңіз, төбеңізде жаңбыр жауып тұр, генерал.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз