Төменде әннің мәтіні берілген Камчатка , суретші - Виктор Цой аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Виктор Цой
О-o, это странное место Камчатка,
О-o, это сладкое слово "Камчатка".
Но на этой земле я не вижу тебя,
Я не вижу твоих кораблей,
Я не вижу реки, я не вижу моста,
Ну и пусть...
О-o, это странное место Камчатка,
О-o, это сладкое слово "Камчатка".
Я нашел здесь руду, я нашел здесь любовь,
Я пытаюсь забыть, забываю и вновь
Вспоминаю собаку, она, как звезда,
Ну и пусть...
О-o, это странное место Камчатка,
О-o, это сладкое слово "Камчатка".
Я не вижу здесь их, я не вижу здесь нас,
Я искал здесь вино, а нашел третий глаз,
Мои руки из дуба, голова из свинца,
Ну и пусть...
О-о, бұл біртүрлі жер Камчатка,
О-о, «Камчатка» деген тәтті сөз.
Бірақ бұл жерде мен сені көрмеймін
Мен сіздің кемелеріңізді көрмеймін
Өзенді көрмеймін, көпірді көрмеймін
Жарайды...
О-о, бұл біртүрлі жер Камчатка,
О-о, «Камчатка» деген тәтті сөз.
Мен мұнда кен таптым, махаббатты осы жерден таптым
Ұмытуға тырысамын, ұмытамын және қайталаймын
Ит есімде, ол жұлдыз сияқты,
Жарайды...
О-о, бұл біртүрлі жер Камчатка,
О-о, «Камчатка» деген тәтті сөз.
Мен оларды мұнда көрмеймін, мен бізді мұнда көрмеймін,
Мен осы жерден шарап іздедім, бірақ үшінші көзді таптым,
Қолым емен, басым қорғасын
Жарайды...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз