Puerta de Amor - Nino Bravo
С переводом

Puerta de Amor - Nino Bravo

Год
2020
Язык
`испан`
Длительность
196150

Төменде әннің мәтіні берілген Puerta de Amor , суретші - Nino Bravo аудармасымен

Ән мәтіні Puerta de Amor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Puerta de Amor

Nino Bravo

Оригинальный текст

Hay una casa sola, sin luz

Dondo yo logré ocultarme

Casi pude de tristeza, llorar

De una ayer cruel, infame

Algunas hora allí pensando

Pero nada conseguí

De pronto en la cama estaba yo

Y llorando al fin me dormí

Y entre mis sueños yo me vi

De pie, en la nueva calle

Buscando la puerta del amor

Y yo ya no sufrí al ver

Que esa puerta se abre

Pues siento dentro de mi… el amor

Contento y sin dudas desperté

Recordando aquella calle

De un pueblo llamado libertad

Donde yo llegué a encontrarme

Salté de la cama, bajé al bar

Tú te hallabas junto a mí

Perdona te dije, sonreí

Me miraste, fui feliz

Y entre mis sueños yo me vi

De pie, en la nueva calle

Buscando la puerta del amor

Y yo ya no sufrí al ver

Que esa puerta se abre

Pues siento dentro de mi… el amor

Junto a la puerta del amor

Te hallé y logré besarte

Mis sueños son ya realidad, amor

Junto a la puerta del amor

Te hallé y logré besarte

Te siento dentro de mí

Перевод песни

Жарықсыз жалғыз үй бар

Мен қайда жасырынып үлгердім

Мен қайғыдан жылай алар едім

Қатал, аты жаман кешегі

Бірнеше сағат ойланып отырмын

бірақ менде ештеңе жоқ

Кенет төсекке жатып қалдым

Ақырында жылап ұйықтап қалдым

Ал мен түсімде өзімді көрдім

Жаңа көшеде тұр

Махаббат есігін іздеп

Ал мен көргенде енді қиналған жоқпын

сол есік ашылады

Мен өзімнің ішімде... махаббатты сезінемін

Бақытты болдым, мен еш күмәнсіз ояндым

сол көшені еске түсіреді

Бостандық деп аталатын қаладан

Мен өзімді қайдан табуға келдім

Мен төсектен секіріп, барға түстім

сен менің қасымда болдың

Кешіріңіз, айттым, күлдім

Сен маған қарадың, мен бақытты болдым

Ал мен түсімде өзімді көрдім

Жаңа көшеде тұр

Махаббат есігін іздеп

Ал мен көргенде енді қиналған жоқпын

сол есік ашылады

Мен өзімнің ішімде... махаббатты сезінемін

Махаббат есігінің қасында

Мен сені тауып, сүйіп үлгердім

Менің армандарым қазірдің өзінде шындық, махаббат

Махаббат есігінің қасында

Мен сені тауып, сүйіп үлгердім

Мен сені ішімде сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз