Төменде әннің мәтіні берілген Mother-In-Law Blues , суретші - Junior Parker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Junior Parker
It was early in the mo’nin, I heard the rooster crow
For days
It was early in the mo’nin, I heard the rooster crow
For days
I looked out my window and saw my baby walk away
I thought Lord, please stop her, ain’t gonna get drunk
No mo'
I thought Lord, please stop her, ain’t gonna get drunk
No mo'
I hollered out my window, «Come back baby please don’t
Go»
I know she heard me callin', she looked back and waved
Her hand
I know she heard me callin', she looked back and waved
Her hand
I could hear her tell her mother, «That's one no good
Man!»
Well, I watched my baby leave, her mother had her by
The hand
Well, I watched my baby leave, her mother had her by
The hand
I’d give anything I have, just to see my little girl
Again
Айдың басында әтештің шақырғанын естідім
Күндерге
Айдың басында әтештің шақырғанын естідім
Күндерге
Мен тереземді қарап, нәрестемді көрдім
Мен лорд, өтінемін, оны тоқтатшы, мас болмаймын деп ойладым
жоқ ай
Мен лорд, өтінемін, оны тоқтатшы, мас болмаймын деп ойладым
жоқ ай
Мен тереземді дауыстап: «Қайтып кел, өтінемін, келме
Бару»
Менің қоңырауымды естігенін білемін, ол артына қарап қол бұлғады
Оның қолы
Менің қоңырауымды естігенін білемін, ол артына қарап қол бұлғады
Оның қолы
Мен оның анасына: «Бұл жақсы емес
Адам!»
Мен баламның кетіп бара жатқанын көрдім, анасы оны күтіп алды
Қол
Мен баламның кетіп бара жатқанын көрдім, анасы оны күтіп алды
Қол
Мен кішкентай қызымды көру үшін қолымда бар нәрсені берер едім
Қайтадан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз