Действуй! - LOUNA
Төменде әннің мәтіні берілген Действуй! , суретші - LOUNA аудармасымен
Ән мәтіні Действуй! "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Действуй!
LOUNA
Оригинальный текст
Действуй!
Пока мы ждали, нас загнали в сети.
Пока мы спали, нас пасли.
Нам насаждали церкви и мечети, чтоб прибавлять к нулям нули.
И нас пугали, что врагов режима за каждый шаг ждет удар под дых.
Осознавая, как неудержима ярость молодых!
Припев:
Действуй!
Возвысь свой голос поколение,
Действуй!
Не дай им снова все решать за нас.
Действуй!
На силу есть сопротивление.
Действуй!
Твоя судьба в твоих руках!
Здесь и сейчас!
Нас окунали в хаос девяностых.
Нас усыпляли в нулевых.
Казалось, нами управлять так просто, но наступило время «Икс»!
И пусть их рожи пышат недовольством, под маской лжи скрывая страх.
Не верь им больше, не проси, не бойся — всё в твоих руках!
Припев:
Действуй!
Возвысь свой голос поколение,
Действуй!
Не дай им снова все решать за нас.
Действуй!
На силу есть сопротивление.
Действуй!
Твоя судьба в твоих руках!
Здесь и сейчас!
Действуй!
Не верь, не бойся, не проси, а действуй —
Не дай им вновь решать за нас.
Не верь, не бойся, не проси, а действуй —
Твоя судьба здесь и сейчас.
Не верь, не бойся, не проси, а действуй —
За ними только ложь и страх!
Не верь, не бойся, не проси, а действуй —
Всё в твоих руках!
Не верь, не бойся, не проси, а действуй!
Не верь, не бойся, не проси, а действуй!
Не верь, не бойся, не проси, а действуй!
Не верь, не бойся, не проси, а действуй.
Припев:
Действуй!
Возвысь свой голос поколение,
Действуй!
Не дай им снова все решать за нас.
Действуй!
На силу есть сопротивление.
Действуй!
Твоя судьба в твоих руках!
Здесь и сейчас!
Перевод песни
Әрекет жасаңыз!
Күтіп тұрғанымызда, бізді торға салып жіберді.
Ұйықтап жатқанымызда жайылып жүрдік.
Нөлге нөл қосу үшін бізге шіркеулер мен мешіттер отырғызылды.
Ал, билік жаулары әр қадам сайын қарнымыздан қағады ма деп қорқатынбыз.
Жастардың ашу-ызасының қаншалықты басылмайтынын түсіну!
Хор:
Әрекет жасаңыз!
Дауыс ұрпағын өсіріңіз
Әрекет жасаңыз!
Қайтадан олардың біз үшін бәрін шешуіне жол берме.
Әрекет жасаңыз!
Күшке қарсылық бар.
Әрекет жасаңыз!
Сіздің тағдырыңыз өз қолыңызда!
Осы жерде және қазір!
Тоқсаныншы жылдардағы бейберекетсіздікке батып кеттік.
Бізді нөлде ұйықтатты.
Бізді басқару оңай болған сияқты, бірақ X уақыты келді!
Олардың жүздері наразылықтан жарылып, өтірік маскасының астына қорқыныш жасырсын.
Енді оларға сенбе, сұрама, қорықпа – бәрі өз қолыңда!
Хор:
Әрекет жасаңыз!
Дауыс ұрпағын өсіріңіз
Әрекет жасаңыз!
Қайтадан олардың біз үшін бәрін шешуіне жол берме.
Әрекет жасаңыз!
Күшке қарсылық бар.
Әрекет жасаңыз!
Сіздің тағдырыңыз өз қолыңызда!
Осы жерде және қазір!
Әрекет жасаңыз!
Сенбеңіз, қорықпаңыз, сұрамаңыз, бірақ әрекет етіңіз -
Олардың біз үшін қайтадан шешім қабылдауына жол бермеңіз.
Сенбеңіз, қорықпаңыз, сұрамаңыз, бірақ әрекет етіңіз -
Сіздің тағдырыңыз осында және қазір.
Сенбеңіз, қорықпаңыз, сұрамаңыз, бірақ әрекет етіңіз -
Олардың артында тек өтірік пен қорқыныш бар!
Сенбеңіз, қорықпаңыз, сұрамаңыз, бірақ әрекет етіңіз -
Бәрі сенің қолыңда!
Сенбе, қорықпа, сұрама, бірақ әрекет ет!
Сенбе, қорықпа, сұрама, бірақ әрекет ет!
Сенбе, қорықпа, сұрама, бірақ әрекет ет!
Сенбе, қорықпа, сұрама, бірақ әрекет ет.
Хор:
Әрекет жасаңыз!
Дауыс ұрпағын өсіріңіз
Әрекет жасаңыз!
Қайтадан олардың біз үшін бәрін шешуіне жол берме.
Әрекет жасаңыз!
Күшке қарсылық бар.
Әрекет жасаңыз!
Сіздің тағдырыңыз өз қолыңызда!
Осы жерде және қазір!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз