The Train - Gotthard

Looking out the window and seeing my life go by

Many times I feel the joys, some others where I cry

What’s my destination, I still don’t know

The train of life just takes me down

To where the four winds blow

But I’m not alone

Everyone is going to meet its destiny

Sometimes it’s tough, don’t you feel the same?

But I won’t ever miss that train

Green the hills, the sky so blue, pictures of those eyes

We have many projects and she’d become my life

The things have changed, waving hands goodbye

You can’t alter destiny, not even if you try

We’re not alone

Everyone is searching for his gravity

Sometimes it’s tough, don’t you feel the same?

But we won’t ever miss that train

Do we?

Passing through stations I’ve never seen before

And I’ll never see them again

Reach out my hands for new things to come

Over and over and over again

But I won’t ever miss that train

Still looking out the window and seeing my life go by

Many times I feel the joys, some others where I cry

What destination, ha, now I know

But the train of life just brings me down

To where the four winds blow

But I’m not alone

Everyone is going to meet its destiny

Sometimes it’s tough, don’t you feel the same?

But I won’t ever miss that train, oh no

I won’t ever miss that train

Терезеден қарап, өмірім өтіп бара жатқанын көрдім

Мен қуаныштарды көп сезінемін, ал кейбіреулері жылайтын жерде

Менің баратын жерім, мен әлі білмеймін

Өмір пойызы мені түсіреді

Төрт жел соққан жерге

Бірақ мен жалғыз емеспін

Әркім өз тағдырына   кездеседі

Кейде бұл қиын, сіз де солай сезінесіз бе?

Бірақ ол пойыздан ешқашан қалмаймын

Жасыл төбелер, көк аспан, сол көздердің суреттері

Бізде көп жобалар бар және ол менің өмірім болды

Іс өзгерді, қол бұлғап қоштасады

Сіз тағдырды өзгерте алмайсыз, тіпті  тырыссаңыз да

Біз жалғыз емеспіз

Барлығы оның ауырлығын іздейді

Кейде бұл қиын, сіз де солай сезінесіз бе?

Бірақ ол пойызды ешқашан жіберіп алмаймыз

Біз ба?

Мен бұрын-соңды көрмеген станциялардан өту

Ал мен оларды енді ешқашан көрмеймін

Жаңа нәрселер үшін қолымды  созыңыз

Қайта-қайта, қайта-қайта

Бірақ ол пойыздан ешқашан қалмаймын

Терезеден қарап, өмірім өтіп бара жатқанын көремін

Мен қуаныштарды көп сезінемін, ал кейбіреулері жылайтын жерде

Қандай бағыт, ха, қазір мен білемін

Бірақ өмірлік пойыз мені төмен түсіреді

Төрт жел соққан жерге

Бірақ мен жалғыз емеспін

Әркім өз тағдырына   кездеседі

Кейде бұл қиын, сіз де солай сезінесіз бе?

Бірақ мен бұл пойызды ешқашан жіберіп алмаймын, жоқ

Мен ол пойызды ешқашан жіберіп алмаймын