Төменде әннің мәтіні берілген Ai, Ai, Ai, Meu Irmão , суретші - Amália Rodrigues аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amália Rodrigues
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Quando eu era pequenino
O meu pai me avisou:
Meu filho, tu não te cases
Que teu pai não se casou!
E agora que já sou grande
Sou da mesma opinião:
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
A Maria desmanchou
Seu noivado com Mané
Pois eles vão se casar
Depois da lua-de-mel!
Agora que já sou grande
Sou da mesma opinião:
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Ai, ai, ai, meu irmão!
Ai, ai, ai!
A mulher deve casar, meu irmão
Mas o homem não!
Mas o homem não!
Mas o homem não!
Mas o homem não!
Mas o homem não!
Ой, ой, бауырым!
О, ой, ой!
Әйел үйленуі керек, бауырым
Бірақ адам емес!
Ой, ой, бауырым!
О, ой, ой!
Әйел үйленуі керек, бауырым
Бірақ адам емес!
Мен кішкентай болғанда
Әкем маған ескертті:
Балам, сен үйленбейсің
Әкең үйленбеген!
Ал енді мен үлкенмін
Мен де осындай пікірдемін:
Әйел үйленуі керек, бауырым
Бірақ адам емес!
Ой, ой, бауырым!
О, ой, ой!
Әйел үйленуі керек, бауырым
Бірақ адам емес!
Ой, ой, бауырым!
О, ой, ой!
Әйел үйленуі керек, бауырым
Бірақ адам емес!
Мария ажырасып кетті
Оның Манемен үйленуі
Өйткені олар үйленбекші
Бал айынан кейін!
Енді мен үлкенмін
Мен де осындай пікірдемін:
Әйел үйленуі керек, бауырым
Бірақ адам емес!
Ой, ой, бауырым!
О, ой, ой!
Әйел үйленуі керек, бауырым
Бірақ адам емес!
Ой, ой, бауырым!
О, ой, ой!
Әйел үйленуі керек, бауырым
Бірақ адам емес!
Бірақ адам емес!
Бірақ адам емес!
Бірақ адам емес!
Бірақ адам емес!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз