Something's Wrong - James Taylor, The Original Flying Machine

James Taylor

Something’s wrong, that restless feeling’s been preying on your mind

Road maps in a well cracked ceiling the signs aren’t hard to find

Now I’m not saying that you’ve been mistreated

No one’s hurt you — nothing’s wrong

A moment’s rest was all you needed

So pack your things and kindly move along

Like dust in the wind you’re gone forever

You’re wind-blown leaves you’re a change in the weather

Just a town like any other a second brand new start

A third or fourth hand wife or lover no, you won’t break her heart

Take some bacon go on and leave your watch chain

She won’t count on nothing more

Wrap your hands around that small change

and tiptoe barefoot out the door

Yes, something’s wrong that restless feeling’s been preying on my mind

When things get bad I’m bound to pack my bags and just

Leave them all behind

Джеймс Тейлор

Бірдеңе дұрыс емес, сол мазасыз сезім санаңызды басып алды

Жақсы жарылған төбедегі жол карталарында белгілерді табу қиын емес

Енді мен сізді қорлады деп айтпаймын

Ешкім сізді ренжіткен жоқ — ештеңе жоқ

Бір сағат демалу сізге қажет нәрсе болды

Сондықтан заттарыңызды жинап, жайбарақат жүріңіз

Желдегі шаң сияқты мәңгілікке кетесің

Сіз жел соққан жапырақтарсыз, сіз ауа-райының өзгерісісіз

Кез келген қала сияқты екінші жаңа бастама

Үшінші немесе төртінші қолдағы әйел немесе ғашық жоқ, сіз оның жүрегін жаралай алмайсыз

Беконға барып, көркемдік тізбектеңіз қалдырыңыз

Ол бұдан артық ештеңеге сенбейді

Кішкене өзгерісті қолдарыңызбен ораңыз

есіктен жалаң аяқтың ұшымен шықты

Иә, бірдеңе дұрыс емес, мазасыз сезім ойымды басып алды

Жағдай нашарлағанда, мен сөмкелерімді жинаймын

Олардың бәрін артта қалдырыңыз