Carrera Contra La Muerte - Los Tigres Del Norte

Quiso ganarle a la muerte

Quiso ganar la carrera

Tres años sin verla y no la alcanzo

En una cruz de madera

Colgo los zapatos blancos

Que el dia de la boda el le prometio

Alzo los ojos al cielo

Y le gritaba te quiero

Soy el extranjero que al fin regreso

Te traigo mucho dinero

Dice la gente del pueblo

Que de tanto quererlo ella se murio

Debajo de su retrato

Tendio su vestido blanco

Y ahogado en el llanto su voz se escucho

«Si cuando pedi tu mano

LLegamos casi desnudos hasta el altar de la iglesia

Y yo arrastrando mi orgullo

Recuerdo que por ser pobres, no pudimos tener fiesta

Tu querias vestido blanco, y yo te lo prometi

Aunque tarde, ahi te lo dejo

Ojala que en la otra vida, el mundo sea, sea mas parejo

Porque yo sin tu cariño, no me morire de viejo»

Otro dia por la mañana

Se levanto el extranjero

Su niño y su perro y se despidio

Con gran dolor vio la tierra

Donde vivio su miseria

Y por culpa de ella su amada murio

Al paso de su caballo

Iban rezando un rosario

Por el novenario de la que adoro

En la ladera del cerro

Se oyo cantar un jilguero

Dicen que del cielo ella les canto

Quiso ganarle a la muerte

Quiso ganar la carrera

Tres años sin verla y no la alcanzo

Ол өлімді жеңгісі келді

жарыста жеңгісі келді

Оны көрмегеніме үш жыл болды, мен оған жете алмаймын

Ағаш крестте

Мен ақ аяқ киімді іліп қоямын

Той күні ол оған уәде берді

Көзімді аспанға көтеремін

Ал мен сені сүйемін деп айқайладым

Мен ақыры оралған шетелдікмін

Мен саған көп ақша әкелемін

Айтыңызшы, қала тұрғындары

Оны қатты жақсы көргендіктен ол қайтыс болды

оның портреті астында

Ол ақ көйлегін созды

Және көз жасына батып, оның дауысы естілді

«Иә, мен сенің қолыңды сұрағанымда

Біз шіркеудің құрбандық үстеліне жалаңаш дерлік келдік

Ал мен мақтанышымды сүйреп келемін

Әлі есімде, кедей болғандықтан той жасай алмадық

Сіз ақ көйлек алғыңыз келді, мен сізге уәде бердім

Кеш болса да, мен оны сонда қалдырамын

Ақыретте дүние түзеледі, тең болады деп үміттенемін

Өйткені сенің махаббатыңсыз мен кәріліктен өлмеймін»

таңертең тағы бір күн

Шетелдік тұрды

Оның баласы мен иті және ол қоштасты

Қатты азаппен ол жерді көрді

қай жерде өмір сүрді

Оның кесірінен сүйіктісі қайтыс болды

Атының қарқынымен

Олар тәсбихпен дұға етті

Мен жақсы көретін адамның жаңалығы үшін

Таудың баурайында

Мен алтын құстың ән салғанын естідім

Ол оларға аспаннан ән айтты дейді

Ол өлімді жеңгісі келді

жарыста жеңгісі келді

Оны көрмегеніме үш жыл болды, мен оған жете алмаймын