Where Are You? - Bee Gees
С переводом

Where Are You? - Bee Gees

Альбом
SPICKS AND SPECKS
Год
1966
Язык
`Ағылшын`
Длительность
130690

Төменде әннің мәтіні берілген Where Are You? , суретші - Bee Gees аудармасымен

Ән мәтіні Where Are You? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Are You?

Bee Gees

Оригинальный текст

Where are you?

(Where are you?)

Night is day and day is night

Where are you?

(Where are you?)

I need you, girl, you’re not in sight

Our love would grow but you leave and I know

That you don’t love me

(Where are you?)

I need you girl, you’re not in sight

I told you

(I told you)

I was never coming back, ah

You told me

(You told me)

You would give my love the sack, ah

Now as I fly, you won’t tell me goodbye

'Cause you don’t love me

(Where are you?)

Now you give my love the sack, ah

Now as my heart lies in pieces of eight

You were a part of my love but too late

I love you

(I love you)

This I think that you should know

I’ll be blue

(I'll be blue)

You are still 'cause I must go

I’d like to stay but I know you won’t play

And see things my way

(Where are you?)

You are still 'cause I must go

You are still 'cause I must go

I must go

(Where are you?)

Перевод песни

Сен қайдасың?

(Сен қайдасың?)

Түн – күн, күн – түн

Сен қайдасың?

(Сен қайдасың?)

Маған керексің, қызым, сен көрінбейсің

Сүйіспеншілігіміз арта түсер еді, бірақ сен кетесің, мен білемін

Мені сүймейтініңді

(Сен қайдасың?)

Маған керексің қыз, сен көрінбейсің

Мен сізге айттым

(Мен сізге айттым)

Мен ешқашан қайтып келмедім, а

Сіз маған айттыңыз

(Сен маған айттың)

Сіз менің махаббатыма қапты берер едіңіз, а

Енді ұшқанда менен қоштаспайсың

Себебі сен мені сүймейсің

(Сен қайдасың?)

Енді сен менің махаббатыма дорбаны бересің, а

Қазір менің жүрегім сегізден тұрады

Сіз менің махаббатымның бір бөлігі болдыңыз, бірақ тым кеш

Мен сені жақсы көремін

(Мен сені жақсы көремін)

Менің ойымша, бұл сіз білуіңіз керек

Мен көк боламын

(Мен көк боламын)

Сіз әлі де барсыз, себебі мен кетуім керек

Қалғым келеді, бірақ ойнамайтыныңызды білемін

Және нәрселерді менің жолым                 көріңіз

(Сен қайдасың?)

Сіз әлі де барсыз, себебі мен кетуім керек

Сіз әлі де барсыз, себебі мен кетуім керек

Маған баруға тура келеді

(Сен қайдасың?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз