Төменде әннің мәтіні берілген Amelia , суретші - Bell X1 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bell X1
I’d say life’s a different story when you’re facing certain death
I wonder did they kick back when they knew the game was up
Static on the radio ain’t no soundtrack for this end
Stick on a bit of agner and we’ll go down
Let see if we skim
Maybe there’s no time, for grand exits and pause
Twistin our propellers, dropping at the froth
And as she turned to Fred she saw the fear in his eyes
And whatever was between them, was heavy in the last word he said
Amelia
Or maybe they went on to grow oranges and pears
On their own island, Amelia and Fred
She’d dance for him in the evenings as the red sun fell
He’d sit there smiling up at her thinking this is just swell
Take me
Some say she resurfaced as a Tokyo rose
Talking on the radio, telling sweet lies
But remember when the farmer asked have you flown far
She just smiled back at him and said
'I've come, from America'
Amelia
Time has cast it’s shadow, the story lost it’s legs
Our favorite missing person, still rears her head
Not on the milk cartons, just some bones on a beach
That just might be a tall white girl called Amelia
Just might be a tall white girl called Amelia
Oh Amelia
It’s just like flying X4
Мен өлімге тап болған кезде өмірдің басқа оқиғасы айтар едім
Ойынның аяқталғанын білгенде, олар кері тебілді ме деп ойлаймын
Радиодағы статик бұл мақсат үшін саундтрек емес
Біраз жаман ұстаңыз |
Қарап көрейік
Үлкен шығулар мен үзілістерге уақыт болмауы мүмкін
Көбікке түсіп, бұрандаларды бұраңыз
Ол Фредке бұрылғанда оның көздеріндегі қорқынышты көрді
Олардың арасында не болса да, ол соңғы сөзінде ауыр болды
Амелия
Немесе олар апельсин мен алмұрт өсірді
Амелия мен Фред өз аралдарында
Ол кешке қызыл күн батқанда оған билейтін
Ол бұл жай ғана ісіну деп ойлап, оған күліп отыратын
Мені ал
Кейбіреулер оның Токио гүлі ретінде қайта пайда болғанын айтады
Радиода сөйлесу, тәтті өтірік айту
Бірақ фермер алысқа ұшып кеттіңіз бе деп сұраған кезде есіңізде болсын
Ол жай ғана оған күліп, айтты
«Мен Америкадан келдім»
Амелия
Уақыт көлеңкесін түсірді, оқиға аяғынан айырылды
Біздің сүйікті жоғалған адам әлі күнге дейін басын көтеріп отыр
Сүт қорапшаларында емес, жағажайдағы сүйектер ғана
Бұл Амелия есімді ұзын бойлы ақ қыз болуы мүмкін
Амелия деген ұзын бойлы ақ қыз болуы мүмкін
О Амелия
Бұл X4 ұшатын сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз