Muñeca Fea - Akwid

Yo conozco una chica por ahí

En este mundo la hicieron sufrir

Deshicieron por siempre la ilusión

Maltrataron su pobre corazón

Yo conozco una chica

Luce de lo mejor

Carro, joyas, todo por amor

Comprado

Hoy por eso la han olvidado

Simple dicho por su pasado

Por eso no tiene con quien contar

Familia y amigas no le quieren hablar

Pobre nena me da harta pena

Que me la vean como patita fea

Su orgullo esta pa' que nadie lo tache

A gusto quedo con su tacuache

La arrinconaron igual que a mi

Sin darse cuenta de su sufrir

Que malos no, por dejarla ir

Por eso nosotros no somos así

Vivimos y decidimos lo que sea;

Por eso te comprendo muñeca fea

Coro (repetir)

No hagas caso de lo que te digan

Eres perfecta como eres

Piruja

Te dicen otras mujeres

Ya quisieran ellas ser igual de tu manera

Se agüitan por que nadie las encuera

Yo tengo suerte que he llegado a vivir

Y en todo este tiempo ah logrado a concluir

Que las mujeres me gustan más cuando se mochan

Mi ambiente como tu la música te aloca

Prefiero tenerte a mi lado

En ves de una tapada que no quiera echar palo

Te hacen ser como una cualquiera

Imagínate, como todo fuera

Si no hubiera personajes como el tuyo

Hubiera un chingo de vírgenes con orgullo

Te dicen la muñeca fea

Pero por ti diera todo cuando sea

Coro (repetir)

Quien eres tu pa' juzgar a los demás

Por que no nos dejan vivir en paz

Así nacimos, así crecimos

Así vivimos y asi seguimos

Lo siento si tu no sabes de mi

También de la muñeca que dejaron ahí

Abandonados en el mundo azul

Porque no supimos ser como tu

Tú no te fijes, vive como quieres

No me gustaras si no fuera como eres

Eres mi onda y contigo me divierto

Eres la razón por la que paso despierto

Sigue, afloja lo que gustes

Aquí voy a estar cuando llegues y me busques

Pero cuidado no hagas al que sea

Por que entonces si, vas a acabar muñeca fea

Coro (repetir)

(Gracias a Ganso por esta letra)

Мен бір қызды білемін

Бұл дүниеде олар оны азапқа салды

Олар иллюзияны мәңгілікке жойды

Олар оның бейшара жүрегіне қиянат жасады

Мен бір қызды білемін

Өзіңізді жақсы көріңіз

Көлік, зергерлік бұйымдар, барлығы махаббат үшін

Сатып алған

Бүгін сондықтан олар оны ұмытып кетті

Оның өткені қарапайым айтты

Сондықтан да оған сенетін ешкім жоқ

Туыстары мен достары онымен сөйлескісі келмейді

Бейшара балам, мен өте өкінемін

Олар мені ұсқынсыз үйрек ретінде көреді

Оның мақтанышы, оны ешкім сызып тастамайды

Маған оның тоқырауы ыңғайлы

Олар оны мен сияқты бұрышқа тығып алды

Сіздің қиналғаныңыздан хабарсыз

Жоқ, оны жібергені үшін

Сондықтан біз ондай емеспіз

Біз өмір сүреміз және кез келген нәрсені шешеміз;

Сондықтан мен сені түсінемін шіркін қуыршақ

Хор (қайталау)

Олардың сізге айтқандарына мән бермеңіз

сен қандай болсаң да мінсізсің

Пиружа

басқа әйелдер айтады

Олар қазірдің өзінде сіз сияқты болғысы келеді

Олар ашуланады, өйткені оларды ешкім білмейді

Мен өмір сүруге келгенім үшін бақыттымын

Осы уақыт ішінде мен қорытынды жасай алдым

Маған әйелдер мокан жасағанда көбірек ұнайды

Менің ортам, сіз сияқты, музыка сізді жынды етеді

Мен сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Жабысқақ емес қақпақтың орнына

Олар сізді кез келген адам сияқты етеді

Барлығы қалай болғанын елестетіп көріңіз

Сіздей кейіпкерлер болмаса

Тәкаппар қыздар көп болар еді

Олар сені ұсқынсыз қуыршақ дейді

Бірақ мен сен үшін бәрін берер едім

Хор (қайталау)

Басқаларды соттайтындай сен кімсің

Неге бізге бейбіт өмір сүруге мүмкіндік бермейді?

Біз солай тудық, солай өстік

Осылайша біз өмір сүреміз және осылай жалғастырамыз

Мен туралы білмесеңіз кешіріңіз

Сондай-ақ қуыршақтан олар сол жерде қалды

Көгілдір әлемде тасталған

Өйткені біз сендей болуды білмедік

Сіз байқамайсыз, қалағаныңызша өмір сүріңіз

Егер сен солай болмасаң, мен сені ұнатпайтын едім

Сіз менің толқынымсыз және сізбен бірге көңіл көтеремін

Менің сергек болуыма сен себепкерсің

Жалғастырыңыз, өзіңізге ұнайтын нәрсені босатыңыз

Сен келіп мені іздегенде мен осында боламын

Бірақ сақ болыңыз, кім болса да жасамаңыз

Өйткені, иә, сіз ұсқынсыз қуыршаққа айналасыз

Хор (қайталау)

(Осы сөздер үшін Гансоға рахмет)