Purcell: Dido and Aeneas / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow" - Ruth Holton, Monteverdi Choir, English Baroque Soloists
Альбом: Purcell: Dido & Aeneas; Ode for St. Cecilia's Day
- Шығарылған жылы: 1992
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 1:01
Төменде әннің мәтіні берілген Purcell: Dido and Aeneas / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow" , суретші - Ruth Holton, Monteverdi Choir, English Baroque Soloists аудармасымен
Ән мәтіні Purcell: Dido and Aeneas / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow" "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Purcell: Dido and Aeneas / Act 1 - "Shake the cloud from off your brow"
Ruth Holton, Monteverdi Choir, English Baroque Soloists
Оригинальный текст
Shake the cloud from off your brow
Fate your wishes doth allow
Empire growing
Pleasures flowing
Fortune smiles and so should you
Shake the cloud from off your brow
Shake the cloud from off your brow
Banish sorrow, banish care
Grief should ne’er approach the fair
Banish sorrow, banish care
Grief should ne’er approach the fair
Should ne’er approach the fair
Grief should ne’er, should ne’er approach the fair
Перевод песни
Қабағыңнан бұлтты сілкіп таста
Тағдыр сіздің тілектеріңізге мүмкіндік береді
Империяның өсуі
Ләззат ағып жатыр
Бақыт күледі, сіз де күліңіз
Қабағыңнан бұлтты сілкіп таста
Қабағыңнан бұлтты сілкіп таста
Қайғыны сейілт, қамқорлықтан арыл
Қайғы жәрмеңкеге жақындамауы керек
Қайғыны сейілт, қамқорлықтан арыл
Қайғы жәрмеңкеге жақындамауы керек
Жәрмеңкеге жақындамау керек
Қайғы жәрмеңкеге жақындамауы керек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз