Handel: Israel In Egypt, HWV 54 / Part 2: Moses' Song - "The Lord is a man of war" - Julian Clarkson, Christopher Purves, Monteverdi Choir
С переводом

Handel: Israel In Egypt, HWV 54 / Part 2: Moses' Song - "The Lord is a man of war" - Julian Clarkson, Christopher Purves, Monteverdi Choir

  • Альбом: Handel: Oratorios

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:38

Төменде әннің мәтіні берілген Handel: Israel In Egypt, HWV 54 / Part 2: Moses' Song - "The Lord is a man of war" , суретші - Julian Clarkson, Christopher Purves, Monteverdi Choir аудармасымен

Ән мәтіні Handel: Israel In Egypt, HWV 54 / Part 2: Moses' Song - "The Lord is a man of war" "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Handel: Israel In Egypt, HWV 54 / Part 2: Moses' Song - "The Lord is a man of war"

Julian Clarkson, Christopher Purves, Monteverdi Choir

Оригинальный текст

The Lord is a Man of War

Lord is a Man of War

The Lord is a Man of War

The Lord, the Lord is a man of war

Lord is his name, is his name

Lord, Lord is his name

Lord is his name

Is his name (Is his name)

Lord is his name

Lord is his name (Is his name)

Lord is his name

Lord is his name

Lord is his name

Lord (Lord) is his name

Pharoah’s Chariots, pharoah’s chariots

And his host, and his host

Hath he cast into the sea, Hath he cast into the sea

Hath he cast into the sea (Hath he cast into the sea)

The Lord is a Man of War

The Lord is a Man of War

Lord is his name

Lord is his name

Pharoah’s Chariots

Pharoah’s Chariots

And his host

And his host

Hath he cast into the sea, Hath he cast into the sea

Hath he cast into the sea (Hath he cast into the sea)

His chosen captains

His chosen captains

Also are drowned

Also are drowned

Also are drowned, also are drowned

Are drowned, are drowned (are drowned) in the red sea

His chosen captains

His chosen captains

Also are drowned

Also are drowned

Also are drowned

Also are drowned

Also are drowned

His chosen captains

Also are drowned

Also are drowned in the red sea

Also are drowned (also are drowned)

Also are drowned in the red sea

His chosen captains also are drowned

Also are drowned in the red sea

Перевод песни

Иеміз - соғыс адамы

Лорд – соғыс адамы

Иеміз - соғыс адамы

Тәңірім, Иеміз — соғыс адамы

Раббым оның аты, оның есімі

Ием, Тәңірім оның есімі

Оның есімі — мырза

Оның аты (оның аты)

Оның есімі — мырза

Мырза - оның есімі (оның  есімі)

Оның есімі — мырза

Оның есімі — мырза

Оның есімі — мырза

Мырза (Ием) оның есімі

Перғауынның арбалары, перғауынның арбалары

Және оның иесі және оның иесі

Ол теңізге тастады ма, Ол теңізге тастады

Ол теңізге тастады ма

Иеміз - соғыс адамы

Иеміз - соғыс адамы

Оның есімі — мырза

Оның есімі — мырза

Фараонның арбалары

Фараонның арбалары

Және оның қожайыны

Және оның қожайыны

Ол теңізге тастады ма, Ол теңізге тастады

Ол теңізге тастады ма

Оның таңдаған капитандары

Оның таңдаған капитандары

Сондай-ақ суға батып кетті

Сондай-ақ суға батып кетті

Сондай-ақ суға батады, суға батады

Суға батып кетті, қызыл теңізге батып кетті (батып кетті).

Оның таңдаған капитандары

Оның таңдаған капитандары

Сондай-ақ суға батып кетті

Сондай-ақ суға батып кетті

Сондай-ақ суға батып кетті

Сондай-ақ суға батып кетті

Сондай-ақ суға батып кетті

Оның таңдаған капитандары

Сондай-ақ суға батып кетті

Сондай-ақ қызыл теңізге батып кетті

Сондай-ақ суға батып кетті (сонымен бірге суға батады)

Сондай-ақ қызыл теңізге батып кетті

Оның таңдаған капитандары да суға батып кетті

Сондай-ақ қызыл теңізге батып кетті

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз