Төменде әннің мәтіні берілген Artifacts of the Black Rain , суретші - In Flames аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In Flames
Stood there leaning to the city moon
Casting silhouettes tall to grip her white rooms
The black-clad voyeur in his black-clad masque
In the serpentine sun of tragedy basked
Stood there cursing at the soul-dead mass
With their fabled illusions, the vain dreams that passed
Splinters of a life rushing by in the whirl
Alone, silent warrior in a fantasy world
He cried for night
But night could not come
So, swept in the shroud
Of misanthropia he went away
And fed the empty galleries
With the artifacts of the black rain
Sunken into the shadows
With a dry, sardonic smile
He made the footprints a part of his heart
To rouse a sacred confrontation
Stood there carving on the monument to lies
Digging of the Earth, making friends with the soil
As the all-mother rises and bares her bleeding thighs
He disappears into her cold, icy womb
Қаланың айына сүйеніп тұрды
Оның аппақ бөлмелерін ұстау үшін биік силуэттерді салу
Қара киінген бетперде киген қара киімді
Трагедия жыландай күнінде
Сол жерде тұрып, өлген жандарға қарғыс айтты
Олардың аңыз елестерімен, өткен бос армандарымен
Айналада өтіп жатқан өмір сынықтары
Қиял әлеміндегі жалғыз, үнсіз жауынгер
Ол түнімен жылады
Бірақ түн келмеді
Сонымен, кебінге сыпырылды
Мизантропиядан ол кетіп қалды
Және бос галереяларды тамақтандырды
Қара жаңбырдың артефактілерімен
Көлеңкеге батқан
Құрғақ, сардоникалық күлімсіреумен
Ол іздерін оның жүрегінің бір бөлігін жасады
Қасиетті қарсыласу үшін
Өтірік ескерткішке оюланған жерде тұрды
Жерді қазу, топырақпен дос болу
Бүкіл ана көтеріліп, қансырап жатқан жамбасын ашып жатқанда
Ол оның салқын, мұзды құрсағында жоғалып кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз