
Төменде әннің мәтіні берілген Colony , суретші - In Flames аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In Flames
In your world, the day is no threat
In my world, there is an absence of light
«Genetic superior cell»
Controlled by the fathomless and unbearable
A radical new form of plastic and rage
Biologically optimized
But with a strangling pulse
In your world, you find me worthy
In my world, I «parashoot» my life
A virtual drugstore
Populated by the fathomless and unbearable
Machine, meat and blood
In an intimate relationship
The new — superior —
More effective than all the preceeding
When we can no longer cry
And reality is torn
Then it’s easy to forget
That the responsibility lies on us all
When we can no longer cry
And reality is torn
Then it’s easy to forget
That the responsibility lies on us all
In your world, the night is no threat
In my world, the darkness transforms
To a vision of hell
Populated by fathomless and unbearable
Сіздің әлеміңізде күн қауіп төндірмейді
Менің әлемде жарық болмайды
«Генетикалық жоғарғы жасуша»
Ақылсыз және төзгісіз адамдар басқарады
Пластмасса мен ашудың |
Биологиялық оңтайландырылған
Бірақ тұншықтыратын импульспен
Өз әлеміңізде сіз мені лайықты деп санайсыз
Мен өм парашот».
Виртуалды дәріхана
Төмен және төзгісіз адамдар қоныстанған
Машина, ет және қан
Интимдік қарым-қатынаста
Жаңа — жоғары —
Бұрынғыларға қарағанда тиімдірек
Біз енді жылай алмайтын кезде
Ал шындық бұзылды
Сонда ұмыту оңай
Жауапкершілік бәрімізге
Біз енді жылай алмайтын кезде
Ал шындық бұзылды
Сонда ұмыту оңай
Жауапкершілік бәрімізге
Сіздің әлеміңізде түн қауіп төндірмейді
Менің әлемде қараңғылық өзгереді
Тозақ туралы көрініске
Төмен және төзгісіз адамдар қоныстанған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз