Пальма-де-Майорка - Михаил Шуфутинский , Денис Клявер

Утро неслышно ступает по крыше,

В доме своем безмятежная спишь ты.

Снам улыбаясь в рассветном блаженстве,

Самая лучшая в мире из женщин.

Пусть тебе приснится Пальма-де-Майорка,

В Каннах или в Ницце ласковый прибой,

Или в Подмосковье роща вдоль пригорка,

Только, чтобы вместе были мы с тобой.

Дрогнув, твои распахнутся ресницы,

Радостно утро в глазах заискрится,

Губы проснутся, и после разлуки,

Мир обнимая, раскинутся руки.

Пусть тебе приснится Пальма-де-Майорка,

В Каннах или в Ницце ласковый прибой,

Или в Подмосковье роща вдоль пригорка,

Только, чтобы вместе были мы с тобой.

Знаю, что скоро, вдали телефонной,

Голос услышу мечтательно сонный.

Здравствуй, - ты скажешь, - какая беспечность,

Так разлучаться на целую вечность!

Пусть тебе приснится Пальма-де-Майорка,

В Каннах или в Ницце ласковый прибой,

Или в Подмосковье роща вдоль пригорка,

Только, чтобы вместе были мы с тобой.

Пусть тебе приснится Пальма-де-Майорка,

В Каннах или в Ницце ласковый прибой,

Или в Подмосковье роща вдоль пригорка,

Только, чтобы вместе были мы с тобой.

Таң үнсіз төбеге басады,

Үйіңізде тыныш ұйықтайсыз.

Таң бақытында бізге күлімдеп,

Әлемдегі ең жақсы әйел.

Сіз Пальма-де-Майорканы армандай аласыз

Каннда немесе Ниццада жұмсақ серфингте,

Немесе қала шетінде төбедегі тоғай,

Тек сенімен бірге болу үшін.

Дірілдеп, кірпігің ашылады,

Қуанышты таң көзден ұшқын,

Еріндер оянып, қоштасқаннан кейін,

Әлемді құшақтап, құшағын ашыңыз.

Сіз Пальма-де-Майорканы армандай аласыз

Каннда немесе Ниццада жұмсақ серфингте,

Немесе қала шетінде төбедегі тоғай,

Тек сенімен бірге болу үшін.

Білемін, көп ұзамай телефоннан алыстап,

Мен армандаған ұйқылы дауысты естимін.

Сәлеметсіз бе, - дейсіз, - неткен бейқамдық,

Осылайша мәңгілікке қоштасты!

Сіз Пальма-де-Майорканы армандай аласыз

Каннда немесе Ниццада жұмсақ серфингте,

Немесе қала шетінде төбедегі тоғай,

Тек сенімен бірге болу үшін.

Сіз Пальма-де-Майорканы армандай аласыз

Каннда немесе Ниццада жұмсақ серфингте,

Немесе қала шетінде төбедегі тоғай,

Тек сенімен бірге болу үшін.