Төменде әннің мәтіні берілген Corpus Christi Bay , суретші - Robert Earl Keen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Earl Keen
I worked the rigs from three to midnight
On the corpus Christi Bay
I’d get off and drink till daylight
Sleep the morning away
I had a plan to take my wages
Leave the rigs behind for good
But that life it is contagious
And it gets down in your blood
I lived in corpus with my brother
We were always on the run
We were bad for one another
But we were good at having fun
We got stoned along the seawall
We got drunkand rolled a car
We knew the girls at every dancehall
Had a tab at every bar
If I could live my life all over
It wouldn’t matter anyway
'Cause I never could stay sober
On the Corpus Christi Bay
My brother had a wife and family
You know he gave them a good home
But his wife thought we were crazy
And one day we found her gone
We threw her clothes into the car trunk
Her photographs her rosary
We went to the pier and got drunk
And threw it all into the sea
If I could live my life all over
It wouldn’t matter anyway
'Cause I never could stay sober
On the Corpus Christi Bay
Now my brother lives in Houston
He married for the secound time
He got a job with the union
And its keeping him in line
He came to Corpus just this weekend
It was good to see him here
He said he finally gave up drinking
The he ordered me a beer
If I could live my life all over
It wouldn’t matter anyway
'Cause I never could stay sober
On the Corpus Christi Bay
If I could live my life all over
It wouldn’t matter anyway
'Cause I never could stay sober
On the Corpus Christi Bay
Мен бұрғылау қондырғыларын түнгі үштен жартыға дейін жұмдым
Кристи шығанағы корпусында
Түсіп, таң атқанша ішетінмін
Таңертең ұйықтаңыз
Менің жалақымды алу жоспарым болды
Бұрғылау қондырғыларын біржола қалдырыңыз
Бірақ бұл өмір жұқпалы
Ол сіздің қаныңызға сіңеді
Мен корпуста ағаммен тұрдым
Біз әрқашан жүгірісте болдық
Біз бір-біріміз үшін жаман болдық
Бірақ біз көңіл көтергенде жақсы болдық
Біз теңіз жағасында таспен ұрылды
Біз мас күйінде көлікті аударып алдық
Біз қыздарды әр Dianhall-дағы білдік
Әр барда қойынды болды
Егер мен өмірімді өмір сүре алсам
Бұл бәрібір маңызды емес
'Себебі мен ешқашан сергек бола алмадым
Корпус Кристи шығанағында
Менің |
Ол оларға жақсы үй сыйлағанын білесіз
Бірақ оның әйелі бізді жынды деп ойлады
Бір күні біз оның жоғалып кеткенін таптық
Біз оның киімін көліктің жүк салғышына лақтырдық
Ол розаринді суретке түсіреді
Біз пирге барып, мас болдық
Оның барлығын теңізге лақтырды
Егер мен өмірімді өмір сүре алсам
Бұл бәрібір маңызды емес
'Себебі мен ешқашан сергек бола алмадым
Корпус Кристи шығанағында
Қазір менің ағам Хьюстонда тұрады
Ол екінші рет үйленді
Одақпен жұмысқа орналасты
Және бұл оны бір қатарда ұстайды
Ол Корпусқа осы демалыс күні ғана келді
Оны осында көргенім жақсы болды
Ол ақыры ішімдікті тастағанын айтты
Ол маған сыраға тапсырыс берді
Егер мен өмірімді өмір сүре алсам
Бұл бәрібір маңызды емес
'Себебі мен ешқашан сергек бола алмадым
Корпус Кристи шығанағында
Егер мен өмірімді өмір сүре алсам
Бұл бәрібір маңызды емес
'Себебі мен ешқашан сергек бола алмадым
Корпус Кристи шығанағында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз