Portrait - LIONSHEART

It’s not him I must 've made a mistake

He’s hardly changed from fourty years ago

A trick of light that made me hesitate

I hear this name, I can’t believe it’s so Oh no

Can it be so long, so many days gone by The hands of time have left their mark on me But ther he stands a memory from my past

He’s been untouched by all the passing years

To stay forever young

For the paint to crack and age

If that were so

I’d give my soul

You turn

When you hear me call your name

Don’t you remember me You’ve learned

To fear what’s in the picture frame

You’ve cheated destiny

For all this sin, for all this lies and hate

Left not a mark, not a single scar to show

But the portrait changed

It’s marked his journey through time

It shows the sun of his eternal shame

To stay forever young

For the paint to crack and age

If that were so

I’d give my soul

You turn

When you hear me call your name

Don’t you remember me You’ve learned

To fear what’s in the picture frame

You’ve cheated destiny

If I knew just what my hands would create

I wish to god I’d never seen his face

But it’s not too late

Am I the one to finally seal his fate

I will take his life

You turn

When you hear me call your name

Don’t you remember me You’ve learned

To fear what’s in the picture frame

You’ve cheated destiny

But it’s not too late

I’ll take his life

You can’t cheat destiny

I’ll take his life… (fade)

Ол емес, мен қателескен болуым керек

Ол қырық жыл бұрынғыдан өзгерген жоқ

Мені екіталайтын жарықтың айласы

Мен бұл атауды естимін, мен бұған сене алмаймын

Бұл ұзақ болуы мүмкін, сондықтан көптеген күндер уақыт аралығында өтті, бірақ ол менің өткенімнен есте сақтайды

Оған  өтіп жатқан жылдардың бәрі қол тигізбеді

Мәңгілік жас болып қалу

Бояу жарылып, қартаюы үшін

Егер олай болса

Мен жанымды берер едім

Сіз бұрылыңыз

Мені естігенде атыңызды шақырыңыз

Мені есіңе түсірмейсің бе Сіз үйрендіңіз

Сурет жақтауындағы нәрседен қорқу үшін

Сіз тағдырды алдадыңыз

Осы күнә үшін, өтірік пен жек көрушілік үшін

Ешбір белгі де, көрсететін бір тыртық  қалмады

Бірақ портрет өзгерді

Бұл оның уақыт бойынша саяхатын белгіледі

Бұл оның мәңгілік ұятының күнін көрсетеді

Мәңгілік жас болып қалу

Бояу жарылып, қартаюы үшін

Егер олай болса

Мен жанымды берер едім

Сіз бұрылыңыз

Мені естігенде атыңызды шақырыңыз

Мені есіңе түсірмейсің бе Сіз үйрендіңіз

Сурет жақтауындағы нәрседен қорқу үшін

Сіз тағдырды алдадыңыз

Қолым не жасайтынын білсем

Мен оның жүзін ешқашан көрмеген болар едім

Бірақ әлі де кеш емес

Мен оның тағдырын бекітетін адаммын ба?

Мен оның өмірін аламын

Сіз бұрылыңыз

Мені естігенде атыңызды шақырыңыз

Мені есіңе түсірмейсің бе Сіз үйрендіңіз

Сурет жақтауындағы нәрседен қорқу үшін

Сіз тағдырды алдадыңыз

Бірақ әлі де кеш емес

Мен оның өмірін аламын

Сіз тағдырды алдай алмайсыз

Мен оның өмірін аламын ... (өшеді)