Төменде әннің мәтіні берілген So Cold , суретші - LIONSHEART аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LIONSHEART
It’s ten long years but it seems like yesterday
Still I see your face as you turned and walked away
I wish I’d saved you all the pain and misery
But the road is calling, calling to me
I hear your voice crying on the wind
Seems so real but it’s just a crazy dream
And I pray that a second chance will come my way
I’ll be there with you someday
Cold, does your heart grow cold
So cold, does your heart grow cold
Yeah, yeah
A life of trouble that never seems to change
Nothing but bad luck since I’ve went away
I wish I’d stayed and done all you asked of me
And the long, long winding road remained a mystery
I hear your voice crying on the wind
Seems so real but it’s just a crazy dream
And I pray that a second chance will come my way
I’ll be there with you someday
Cold, does your heart grow cold
So cold, does your heart grow cold
I wonder if you ever think of me
Is what we had just a memory
Just a spark, where there used to be a flame
When you hear, when you hear my name
Cold, does your heart grow cold
So cold, does your heart grow cold
Do you ever think of me
Do you hear my name
I’m lonely in the night
The wind it calls your name
Calls your name
Calls your name
Бұл ұзақ он жыл, бірақ кеше сияқты
Сіз бұрылып, кетіп бара жатқанда мен сіздің жүзіңізді көремін
Мен сізді барлық азап пен қасіреттен құтқарғанымды қалаймын
Бірақ жол мені шақырып жатыр
Мен сенің даусыңды желде жылап жатқанын естимін
Өте шынайы сияқты, бірақ бұл жай ғана арман
Мен екінші |
Мен бір күні сізбен бірге боламын
Суық, жүрегің суыды ма
Суық, жүрегің суыды ма?
Иә иә
Ешқашан өзгермейтін қиын өмір
Мен кеткеннен бері сәтсіздіктен басқа ештеңе жоқ
Қалып, меннен сұрағанның барлығын орындағанымды қалаймын
Ал ұзын, бұралаң жол жұмбақ күйінде қалды
Мен сенің даусыңды желде жылап жатқанын естимін
Өте шынайы сияқты, бірақ бұл жай ғана арман
Мен екінші |
Мен бір күні сізбен бірге боламын
Суық, жүрегің суыды ма
Суық, жүрегің суыды ма?
Мен туралы ойларсың ба деп ойлаймын
Бұл бізде жай ғана есте қалды
Бұрын жалын болған ұшқын
Естігенде, менің атымды естігенде
Суық, жүрегің суыды ма
Суық, жүрегің суыды ма?
Мен туралы ойлайсың ба?
Менің атымды естисіз бе
Мен түнде жалғызбын
Сенің атыңды шақыратын жел
Сіздің атыңызды шақырады
Сіздің атыңызды шақырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз