Illegal Alien - Genesis

Got out of bed, wasn’t feeling too good

With my wallet and my passport, a new pair of shoes

The sun is shining so I head for the park

With a bottle of Tequila, and a new pack of cigarettes

I got a cousin and she got a friend

Who thought that her aunt knew a man who could help

At his apartment I knocked on the door

He wouldn’t come out until he got paid

Now don’t tell anybody what I wanna do

If they find out you know that they’ll never let me through

It’s no fun being an illegal alien, no

It’s no fun being an illegal alien

Down at the office had to fill out the forms

A pink one, a red one, the colours you choose

Up to the counter to see what they think

They said 'It doesn’t count man, it ain’t written in ink'

I don’t trust anybody, least not around here, cos

It’s no fun being an illegal alien, I tell ya

It’s no fun being an illegal alien, no no no no no

It’s no fun being an illegal alien, I mean it when I tell ya that

It’s no fun being an illegal alien

An illegal alien, O. K

Consideration for your fellow man

Would not hurt anybody, it sure fits in with my plan

Over the border, there lies the promised land

Where everything comes easy, you just hold out your hand

Keep your suspicions, I’ve seen that look before

But I ain’t done nothing wrong now

Is that such a suprise?

But I’ve got a sister who’d be willing to oblige

She will do anything now to help me get to the outside

So don’t tell anybody what I wanna do

If they find out you know that they’ll never let me through

It’s no fun being an illegal alien, I tell ya

It’s no fun being an illegal alien, and it’s getting me down

It’s no fun being an illegal alien, no no no no no

It’s no fun being an illegal alien, yeah yeah yeah

It’s no fun (not much fun) being an illegal alien, I tell ya that

It’s no fun being an illegal alien, I tell ya

It’s no fun being an illegal alien, no no no no

It’s no fun (not much fun) being an illegal alien, no no no

It’s no fun (not bloody much fun) being an illegal alien

It’s no fun being an illegal alien, and that’s what I am

Төсектен  тұрдым, өзімді жақсы сезінбедім

Менің әмияным              паспорт      жаңа  аяқ киім мен 

Күн жарқырап тұр, мен саябаққа  бет алдым

Бір бөтелке текила және жаңа темекі қорабы

Менің немере ағам бар, ал оның досы бар

Тәтесі көмектесе алатын адамды таниды деп кім ойлаған

Мен оның пәтерінде есікті қақтым

Ол ақысын алғанша шықпайтын

Енді менің не істегім келетінін ешкімге айтпа

Егер олар білсе, олар мені ешқашан жібермейтінін білесіз

Заңсыз шетелдік болу қызық емес, жоқ

Заңсыз шетелдік болу қызық емес

Кеңседе бланкілерді толтыру керек болды

Қызғылт, қызыл, сіз таңдаған түстер

Олардың не ойлайтынын көру үшін есептегішке дейін

Олар: «Бұл адам санамайды, сиямен  жазылмайды» деді.

Мен ешкімге сенбеймін, бұл жерде емес, өйткені

Мен сізге айтамын, заңсыз шетелдік болу қызық емес

Заңсыз шетелдік болу қызық емес, жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Заңсыз шетелдік болу қызық емес, мен сізге бұл туралы айтқан кезде айтқым келеді

Заңсыз шетелдік болу қызық емес

Заңсыз шетелдік О.К

Әріптесіңіз үшін қамқорлық

Ешкімге зиян тигізбейді, бұл менің жоспарыма сәйкес келетіні анық

Шекараның үстінде уәде етілген жер жатыр

Барлығы оңай болған жерде сіз жай ғана қолыңызды созасыз

Күдіктеріңізді сақтаңыз, мен бұл көріністі бұрыннан көргенмін

Бірақ  мен қазір ешнәрсе істеген жоқпын

Бұл мұндай кешіктірілген бе?

Бірақ менде міндеттеуге дайын бауырым бар

Ол маған қазірдің өзіне көмектесу үшін қазір бәрін жасайды

Ешкімге не істегім келетінін  айтпаңыз

Егер олар білсе, олар мені ешқашан жібермейтінін білесіз

Мен сізге айтамын, заңсыз шетелдік болу қызық емес

Заңсыз шетелдік болу қызық емес, бұл мені ренжітті

Заңсыз шетелдік болу қызық емес, жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Заңсыз шетелдік болу қызық емес, иә, иә

Заңсыз шетелдік болу қызық емес (онша қызық емес), мен сізге айтамын

Мен сізге айтамын, заңсыз шетелдік болу қызық емес

Заңсыз шетелдік болу қызық емес, жоқ жоқ жоқ

Заңсыз шетелдік болу қызық емес (онша қызық емес), жоқ жоқ

Заңсыз шетелдік болу қызық емес (ол қызық емес).

Заңсыз шетелдік болу қызық емес, мен де солаймын