Bummed Out City - Joe Strummer, The Mescaleros
С переводом

Bummed Out City - Joe Strummer, The Mescaleros

  • Альбом: Global A Go-Go

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:32

Төменде әннің мәтіні берілген Bummed Out City , суретші - Joe Strummer, The Mescaleros аудармасымен

Ән мәтіні Bummed Out City "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bummed Out City

Joe Strummer, The Mescaleros

Оригинальный текст

It was me, drove off the off ramp

Of the sweetheart highway

It was me, I admit I had the map

This is what I gotta say

We’re in Bummed Out City

That’s what the sign says

I plead your mercy and your pity

Is not life a mirror maze

The hardware store is never open

Until the quarter of the moon

Let’s leave town before the rodeo

Rides in with the typhoon

We’re in Bummed Out City

So come on, let’s operate

Let’s open a disc brake parlor

No, it never is too late

Before you know it you’ll be in Bummed Out City

In a cloud of dust and rust

And all the dogs biting on your exhaust pipe

Even they gonna show you trust

And it was me, drove off the off ramp

Of the sweetheart highway

It was me, I admit I had the map

This is what I gotta say

We’re in Bummed Out City

That’s what the sign says

I plead your mercy and your pity

Is not life a mirror maze

We’re in Bummed Out City

That’s what the sign says

I plead your mercy and your pity

Is not life a mirror maze

We’re in Bummed Out City

That’s what the sign says

I plead your mercy and your pity

Is not life a mirror maze

We’re in Bummed Out City

I plead your mercy and your pity

Is not life a mirror maze

Перевод песни

Бұл мен болдым, жолдан шығып кеттім

Сүйікті тас жолынан

Бұл мен болдым, менде карта болғанын мойындаймын

Бұл  айтуым  керек

Біз Бұммед қаласындамыз

Белгі осылай дейді

Мен сенің мейіріміңді және рақымыңды сұраймын

Өмір айна лабиринт емес пе

Құрал-жабдықтар дүкені ешқашан ашық болмайды

Айдың тоқсанына дейін

Родеоға дейін қаладан шығайық

Тайфунмен бірге мінеді

Біз Бұммед қаласындамыз

Келіңіздер, операция жасайық

Дискілі тежегіш бөлмесін ашайық

Жоқ, ешқашан кеш емес

Бұны білмей тұрып, сіз Бұммед қаласында  боласыз

Шаң мен тот бұлтында

Сондай-ақ иттер түтіктеріңізді тістеп жатыр

Тіпті олар сізге сенетінін көрсетеді

Бұл мен болдым, жолдан шығып кеттім

Сүйікті тас жолынан

Бұл мен болдым, менде карта болғанын мойындаймын

Бұл  айтуым  керек

Біз Бұммед қаласындамыз

Белгі осылай дейді

Мен сенің мейіріміңді және рақымыңды сұраймын

Өмір айна лабиринт емес пе

Біз Бұммед қаласындамыз

Белгі осылай дейді

Мен сенің мейіріміңді және рақымыңды сұраймын

Өмір айна лабиринт емес пе

Біз Бұммед қаласындамыз

Белгі осылай дейді

Мен сенің мейіріміңді және рақымыңды сұраймын

Өмір айна лабиринт емес пе

Біз Бұммед қаласындамыз

Мен сенің мейіріміңді және рақымыңды сұраймын

Өмір айна лабиринт емес пе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз