провинция - макулатура
С переводом

провинция - макулатура

Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
201480

Төменде әннің мәтіні берілген провинция , суретші - макулатура аудармасымен

Ән мәтіні провинция "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

провинция

макулатура

Оригинальный текст

Осенние птицы вопят, как женщины, нервно и требовательно

Эти однокомнатные тюрьмы фаршированы трудочасами и мебелью

Книгами, купленными от одиночества, скуки, внезапного лишнего времени

Пока мы тихо скулили о своей жизни напрасно погубленной ленью

Что я буду делать, когда ты уйдешь?

Прошу, ответы нагугли мне

После пожара любви совместные вещи валялись обугленные

Упражнение на каждое утро: заново научиться дышать

Весь оклад за общий наркоз, удаляем образ из памяти

Приведи меня к себе в дом, усади за стол и налей вина

Если праздника нет, то на хуй такая жизнь не нужна

Будет хорошо вдвоем, пока краска не облезет от дождя или плача

Пока в ежедневный подвиг не превратится совместное счастье

Лошадь ломает хребет, бросаешь поводья и падаешь в красную грязь, как Вронский;

И где эйфория, какое в пизду чувство прекрасного?

На базарной площади стоишь, как клоун, чужими месячными измазанный

В опрокинутом на пол обеде одна жизнь на двоих отражается

А я бы хотела жить с вами в пошлой киноленте

В городе, где вечные сумерки возле магазина Fix-price

В маленькой тихой кухне варить вам кофе и на рассвете

Ловить ваш взгляд, как чувство, что не напрасно вам отдалась

Занавески на окнах, горшки и первый снег за стеклом

Вы мужественны и красивы, и коротким столбиком пепел

Вам даже лень стряхнуть его, и вся папироса летит в огонь

Я вижу: роза, сердце, корабль на изразцовой печке

Хочется быть плохим поэтом в тапочках гастарбайтера

Надетых на носок;

бомбу или цветы оставить у твоего окна?

И убежать, хохоча, от бессмысленности своего поступка

Думать о том, где ты сейчас, не очень весело;

нет, твои друзья

Не превратились в моих врагов, хотя я и думал о том

Можно ли убить машиниста, чтобы ты не встретилась с Вронским?

А мне не пришлось бы щелкать пальцами, как Каренин,

Но у жизни лицо конвоирши, ее оружие — проза, а не трагедия

Ты только сойдешь со ступенек, на следующей странице вы вместе

Кажется, это называется «груминг»

Любой синяк для тебя как Буковски,

А ты готова быть его музой и влюбленно пошатываться

Ты уверена, что я оставлю вас, уйду в секту, найду старушку

Которая будет заботиться обо мне в радости и болезни,

А я знаю, когда ты страстно запустишь ему руку в волосы

На пальцах повиснет морская капуста соплями времени

И вы будете гулять по улицам красивого города

Добрый прохожий заметит у твоего парня говно на плече

Вскрикнет красавчик: «Это не говно, это мой эполет

Я на белом коне, я полковник салют в мою честь!»

Воздух напоен нежностью, ты гладишь его по голове

«Посмотри, дорогой, мы хорошо получились на фото?»

Летний вечер наполнит своей прохладой тихую комнату

Он отрыгнет, улыбнется и поднимет большой палец вверх

Перевод песни

Күзгі құстар әйелдер сияқты қобалжып, талапшыл сайрайды

Бұл бір бөлмелі түрмелер жұмыс уақыты мен жиһазға толы

Жалғыздықтан, зерігуден, кенеттен қосымша уақыттан сатып алынған кітаптар

Жалқаулықпен босқа құрдымға кеткен өмірімізді үнсіз ыңылдап жүргенде

Сен кеткенде мен не істеймін?

Жауаптарды гуглдан іздеңіз

Махаббат отынан кейін бірлескен заттар күйіп кетті

Әр таңға арналған жаттығу: тыныс алуды қайта үйреніңіз

Жалпы анестезияға арналған бүкіл жалақы, біз суретті жадтан өшіреміз

Мені үйіңе апар, дастарханға отырғызып, шарап құй

Мереке болмаса, блять мына өмірдің қажеті жоқ

Бояу жаңбырдан немесе жылаудан түскенше бірге жақсы болады

Бірлескен бақыт күнделікті ерлікке айналғанша

Ат арқасын сындырады, тізгінді тастап, Вронский сияқты қызыл балшыққа түсесің;

Ал эйфория қайда, сұлулық деген не деген блять сезімі?

Базар алаңында басқалардың етеккіріне жағылған сайқымазақтай тұрасың

Еденге төңкерілген кешкі аста екіге бір өмір бейнеленген

Ал мен сенімен дөрекі фильмде өмір сүргім келеді

Fix-price дүкенінің жанында мәңгілік ымырт орнаған қалада

Кішкентай тыныш ас үйде сізге және таңертең кофе қайнату үшін

Сенің көзіңді аңдып, Саған өзімді бекер берген жоқпын деген сезімде

Терезедегі перделер, кәстрөлдер және әйнектің артындағы алғашқы қар

Сіз батыл және әдемісіз және күлдің қысқа бағанасы

Сіз тіпті оны сілкіп тастауға тым жалқаусыз, ал бүкіл темекі отқа ұшады

Мен көремін: раушан гүлі, жүрек, кафель плитасының үстіндегі кеме

Мен гастарбайтер тәпішкесінде жаман ақын болғым келеді

Шұлық киіңіз;

терезеңізге бомба немесе гүл қалдырасыз ба?

Өз әрекетіңіздің мағынасыздығынан күліп, қашыңыз

Қазір қай жерде екеніңізді ойлау өте қызық емес;

достарың жоқ

Ойласам да жауға айналмады

Вронскийді кездестірмеу үшін жүргізушіні өлтіруге бола ма?

Мен Каренин сияқты саусақтарымды сермеудің қажеті жоқ еді,

Бірақ өмірде жолсерік бар, оның қаруы трагедия емес, проза

Сіз баспалдақтан түсесіз, келесі бетте сіз біргесіз

Менің ойымша, бұл «күтім» деп аталады

Кез келген көгеру сіз үшін Буковский сияқты

Ал сіз оның музасы болуға және ғашық болуға дайынсыз

Мен сені тастап кететініме сенімдісің бе, сектаға бар, кемпір тап

Қуанышта да, ауруда да кім қамқор болады,

Қолыңды оның шашынан өткізгеніңді білемін

Саусақтарда теңіз балдыры уақыттың иірімімен ілінеді

Ал сіз әдемі қаланың көшелерін аралайсыз

Мейірімді жолаушы жігітіңіздің иығында бөртпе барын байқайды

Әдемі жігіт айқайлайды: «Бұл сұмдық емес, бұл менің погоным

Ақ боз ат мінгенмін, құрметім үшін полковниктік сәлем!

Ауа мейірімге толып, басынан сипайсың

«Қарашы, қымбаттым, біз фотода жақсы болып шықтық па?»

Жазғы кеш тыныш бөлмені салқындығымен толтырады

Ол дірілдеп, күлімсіреп, бас бармағын көтереді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз