жан-поль петросян - макулатура
С переводом

жан-поль петросян - макулатура

Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
247020

Төменде әннің мәтіні берілген жан-поль петросян , суретші - макулатура аудармасымен

Ән мәтіні жан-поль петросян "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

жан-поль петросян

макулатура

Оригинальный текст

Наверное, сегодня разобью стекло, потому что зима

Смотреть на рекламный щит напротив из пустого окна

И вода капает в раковину, чья это квартира?

И комната чья?

Это ночь чужого, отличного мира

Кончится она или навсегда поглотит меня?

Оставит в себе темнота вместо нового дня

Ночь страшна, впрочем, точно также, как день

Лампочка рекламирует свет, ночь провоцирует людей

Кусают свои локти, в постелях путают простыни

С чужой кожей, но никуда не убегут они

Потому, что наступить должна дневная смена

Для человека труда ночь страшнее страха смерти

Она припляшет в гости, и я хотел, но не смог

Понять, к чему это все, надел новый тренчкот

Продавца отравил антрекот он сидит и блюет

На коллекцию осень-зима в магазине TopShop

Ночь страшна, ППС алкаша убьёт

Комедия абсурда про войну, метро закрыто на ремонт

Чтобы приладить петлю надо найти крючок

Гладкий потолок надо мной рекламирует морг

Ночь холодна и страшна, так что укутайся теплее

Не читай новостей, этой зимой нет спасения

Не ищи себя, а если нашел— ты уже труп

И все сентенции умрут через несколько минут

Любая мысль протухнет в момент высказывания

И люди спускаются в метро, надев бумажные маски

Бегите туда, где нет вируса свиного гриппа

Оставив дома оральные ласки, члены и клиторы

Но, между нами говоря, вы уже прокляты и убиты,

Но я не дождусь утра возле окна открытого

Честней замерзнуть насмерть или носить маску

Или ночь, улица, фонарь, аптека, магазин «Патэрсон»

Конец света — это оставаться такими же

Типа еще не случилось и бороться за свои жизни

Делать вид, что не слышишь вони в метрополитене

Не видишь рекламу «Ты уже мёртв» во все стены

Ночь страшна!

Засунь обратно в свою жопу

Этот чемодан экзистенциального говна

Отказываюсь от моральной и социальной ответственности

Похороните меня под нижней ступенью карьерной лестницы

Евгений Ваганович Сартр, иди нахуй, если

У тебя нет внятного объяснения этим действиям

Зачем люди закладывали динамитные шашки в рот

Диском циркулярки вспарывали свой живот

Пронзали иглой или ржавым штопором башку

Себе в глотку запихивали раскаленную кочергу

Залезали на дерево, заедали яд глиной

Стрелялись гибридом ружья и швейной машины

Жан-Поль Петросян, иди в пизду, если не знаешь ответа

Зачем мужчины и женщины делали это

Сжимали в объятиях раскаленные камины

Отрубали себе голову самодельной гильотиной

Прыгали в плавленное стекло и жерло вулкана

Извлекали свои внутренности вязальными крюками

Распинали себя на кресте и из жизни уходили

Страстно мечтая всего лишь проснуться живыми

Перевод песни

Мен бүгін әйнекті сындыратын шығармын, өйткені қыс мезгілі

Бос терезеден қарама-қарсы билбордқа қараңыз

Ал раковинаға су тамшылайды, бұл кімнің пәтері?

Ал ол кімнің бөлмесі?

Бұл біртүрлі, басқа дүниенің түні

Бұл аяқталады ма, әлде мені мәңгілікке жейді ме?

Жаңа күннің орнына қараңғылықты қалдырыңыз

Түн де ​​күн сияқты қорқынышты

Шам жарықты жарнамалайды, түн адамдарды дүрліктіреді

Олар шынтақтарын тістейді, төсек-орындағы жаймаларды шатастырады

Басқа біреудің терісімен, бірақ олар қашпайды

Себебі күндізгі ауысым келуі керек

Еңбек адамы үшін түн өлім қорқынышынан да қорқынышты.

Ол қонаққа билейді, мен оны қалаймын, бірақ алмадым

Мұның не екенін түсініңіз, жаңа пальто киіңіз

Сатушы антрекоттан уланған, ол отырып құсады

TopShop-тегі күзгі-қысқы топтамаға арналған

Түн қорқынышты, ұстаздар қауымы мас адамды өлтіреді

Соғыс туралы абсурд комедиясы, метро жөндеуге жабылды

Ілмекті бекіту үшін ілгекті табу керек

Менің үстімдегі тегіс төбе мәйітхананы жарнамалайды

Түн суық және қорқынышты, сондықтан жылы ораңыз

Жаңалықты оқымаңыз, бұл қыста құтылудың жолы жоқ

Өзіңізді іздемеңіз, бірақ оны тапсаңыз, сіз әлдеқашан өлгенсіз

Және барлық максимумдар бірнеше минутта өледі

Кез келген ой айтылған сәтте шіріп кетеді

Ал адамдар метроға қағаз бетперде киіп түседі

Шошқа тұмауы вирусы жоқ жерде жүгіріңіз

Үйден ауызша сипалау, мүшелер мен клиторды қалдыру

Бірақ, арамызда сіз қарғысқа ұшырап, өлтірілгенсіз,

Бірақ мен ашық терезенің жанында таңды күте алмаймын

Тоңып өлу немесе бетперде кию адалырақ

Немесе түн, көше, шам, дәріхана, Патерсон дүкені

Дүниенің ақыры сол қалпында қалу

Бұл әлі болмаған сияқты және өміріңіз үшін күресіңіз

Метродағы сасық иісті естімегендей кейіп танытыңыз

Қабырғалардың бәрінен «Сен өліп қалдың» деген жарнаманы көрмейсің

Түн қорқынышты!

оны есегіңізге итеріңіз

Бұл экзистенциалды боқтық чемодан

Моральдық және әлеуметтік жауапкершіліктен бас тарту

Мені мансап сатысының төменгі сатысының астына жерлеңіз

Евгений Ваганович Сартр, бля, егер

Сізде бұл әрекеттер үшін нақты түсінік жоқ

Неліктен адамдар аузына динамит таяқтарын салды

Диск шеңберлері олардың асқазанын жарып жіберді

Олар басын инемен немесе тот басқан штопормен тескен

Олар тамағының астына қызып тұрған покерді тығып алды

Олар ағашқа өрмелеп, балшықпен уды жеді

Мылтық пен тігін машинасының гибридімен түсірілген

Жан-Поль Петросян, жауабын білмесең тозаққа кет

Неліктен ерлер мен әйелдер мұны жасады

Қып-қызыл ошақтардың құшағында қысылған

Үйдегі гильотинмен бастарын кесіп тастады

Біз балқыған шыны мен жанартау кратеріне секірдік

Олардың ішкі жағын тоқылған ілмектермен шығарды

Олар айқышқа шегеленіп, өмірден кетті

Тірі ояну үшін құмарлықпен армандау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз